"olay yeri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مسرح الجريمة
• مسرح جريمة
• موقع الجريمة
• وحدة الجرائم
• لمسرح الجريمة
• بمسرح الجريمة
• مسارح الجريمة
• جنائي
• مسرح الجريمه
• موقع جريمة
• مسرح الجرائم
• مسرح جريمه
• مشهد الجريمة
• البحث الجنائي
• الطب الشرعي

olay yeri fotoğrafları, evin şemaları, bir tek yolunuz değişmiş.
صور مسرح الجريمة مخططات المنزل فقط ما تغير هو المسار

Sorumlu olay yeri inceleme ekibi olmak vakitli varmayı gerektirir Kate.
ان من الاساسيات في تحقيق البحرية مدة الوصول الى مسرح الجريمة

olay yeri gelsin. Çamaşır suyu şişesi de laboratuara yollansın.
لنجعل وحدة مسرح الجريمة تأتي إلى هنا، وعلبة مادّة التبييض

Dumanı tüten bir olay yeri burası. Bu makineleri kimin sattığını bulmaya çalışacağız.
هذا مسرح جريمة ساخن، نحنُ سنحاول تتبع هذه الآلات لنعرف من قام ببيعهم

Ve olay yeri inceleme tesisi süpürdü. halıların hiçbiri maktulde bulunan dokularla uyuşmuyor.
ولقد قامت وحدة مسرح الجريمة بفحص المكان ولا شيء من السجاد يطابق الألياف

Bu ilk olay yeri. Al Green'in CD'si takılı, mumlar yakılmış.
هذا مسرح الجريمة الأول كان 'آل غرينز' في قارئ الأقراص المدمجة

Bir olay yeri inceleme teknisyeni Sanella'nın franchise teklifi olabilecek buruşturulmuş belgeler bulmuş.
فني وحدة مسرح الجريمة وجد مواصفات مجعدة لِما يكون من امكانية لوكالة سانيلا.

olay yeri inceleme ekibi kontakta bulduğumuz anahtardan parmak izi çıkarmış.
تقنيو مسرح الجريمة إستخرجوا بصمة من المفاتيح التي وجدناها في المحرك

olay yeri aileye geri açılmak üzere ve bir kere daha bakmak istiyorum.
مرحباً، هذه أنـا. لقد أعادوا مسرح الجريمة للعائلة، وأُريد أن أُلقـي نظرة آخري.

Bunların hiçbiri olay yeri hakkında bu kadar bilgiyi nasıl bildiğini açıklamıyor.
أتعلم، لا شيء من ذلك يُفسّر كيف عرفت الكثير حول مسرح الجريمة.

Şu ilk kaçırma olayıyla ilgili olay yeri fotolarına bakıyorum.
إننى أعمل على صور مسرح الجريمة منذ الإختطاف الأول.

Gideceğimiz tek yer olay yeri.
المكان الوحيد الذي سنذهب اليه هو مسرح الجريمة

Polis değiliz hanımefendi, olay yeri inceleme uzmanıyız.
سيدتي نحن لسنا من الشرطة نحن محققي مسرح الجريمة قدمنا لنسألك بعض الأسئلة

Buranın aktif bir olay yeri olduğunu ve daha sonra toplantı düzenleneceğini söyle.
كيف تريد منا التعامل مع هذا الأمر؟ أخبرهم بأن هذا مسرح جريمة حالي،

Resmi olarak burası olay yeri ve kararları ben veririm.
هذا المكان مسرح جريمة رسميـًا، ومن الآن فصاعدًا أنا المسؤول

Bu not, üç gün sonra olay yeri araştırılırken bulundu.
تلك الملاحظة وجدت بعد ثلاث أيام من معاينة موقع الجريمة

olay yeri inceleme üzerinden parmak izi alamadı ama tasarımı görüyor musunuz?
وحدة الجرائم لمْ تتمكّن من رفع البصمات من عليه، لكن أترين التصميم؟

olay yeri çizimlerim için ölçü almam lazım. Çekilir misiniz?
يجب عليك الأبتعاد حتي أستطيع أن أخذ رسومات لمسرح الجريمة

Tabii ki çoğu olay yeri incelemesi görmekten ibarettir.
من الواضح أن أغلب التحقيقات بمسرح الجريمة هي متعلقة بالرؤية

Dava dosyaları, olay yeri fotoğrafları, ne istiyorsanız söyleyin getirelim.
ملفات القضايا, صور مسارح الجريمة ايا ما تطلبه, احضرناه لكم

olay yeri inceleme uzmanlarından biri atanmış ama olay, daha başlamadan faili meçhuller arasına girmiş.
آخر معبر لها وكلفوا محقق جنائي لكن القضية تجمدت قبل بدئها

Tamam olay yeri fotoğraflarını hemen gönderiyorum.
عندما تنصت ،يمكنك سماعها نعم ، اذاً صور مسرح الجريمه في طريقها أليك.

Bir cinayet için ihtiyacımız olan şeyler bir ceset ve bir olay yeri.
كلّ ما نحتاج إليه من أجل جريمة قتل هو جثث و موقع جريمة

olay yeri inceleme Spencer ın parmak izlerini hem matkabın .hem de gönderilen paketin üzerinde buldu.
محققوا مسرح الجرائم وجدوا بصمات سبنسر على كلا الحفار و الرزمة التي تمت أرسالها الى بيته

Nasıl oluyor da eski bir olay yeri temizlikçisi öyle bir evi karşılayabiliyor?
في شارع الربيع. الآن ، كيف لمنظف مسرح جريمه

olay yeri İnceleme, ölüm sebebinin bir nesneyle boğulmak olduğunu düşünüyor. Bu diğer kurbanlarla da tutarlılık gösteriyor.
محققي مشهد الجريمة يعتقدوا أن سبب الموت هو الخنق برباط وهو ما يتسق مع باقي الضحايا

olay yeri ekibi depoda herhangi bir fiziksel kanıt bulamadı.
لم يعثر فريق البحث الجنائي على دليل ملموس في المستودع

olay yeri inceleme ekipleri evinizde. Kalacak yerin var mı?
سنضعُ الطب الشرعي في منزلُك، لديك مكان آخر لتبقى فيه؟