"ona ne" - ترجمة من تركي إلى عربي

• له ما
• ماذا يجب
• له ماذا
• لها ما
• ماذا سوف
• ماذا عنها
• حدث له
• ماذا أخبرته
• ماذا أخبره
• أخبره بما
• ماحدث لها
• ماذا اخبرته
• ماذا سيفيده
• ماذا جعلته
• ما الذي حصل له

Ayıldığında, Ona ne yapmaya çalıştığımı anlatırım. Eminim ki Gwen'i görmeyi kabul eder.
وعندما يصحو، سأشرح له ما نحاول فعله حينها سيرغب في رؤية غوين بالتأكيد

Ona ne ad vermeliyim?
ماذا يجب أن نَسمّيه؟ سمير أي ريح النسيمِ الباردِ.

Ona ne istediğimizi açıkla. Ava çıkmak istiyoruz.
اشرح له ماذا نريد نحن نريد ان نطارد بعض الفرائس

Ona ne yaptığını anlatmalısın ya da para kazanmanın başka bir yolunu bulmalısın.
هذا لن ينفع .. إما أن تقول لها ما الذي تفعله . أو ان تأتى بالمال من أي مكان أخر ..

- Ona ne diyeceğimi bilmiyorum. - Biliyorum. Tanrım, bilmez miyim?
لاأعرف ماذا سوف أقول له أنا أعرف , ياالهى, أنا أعرف

rhineceros İyi seyirler. Peki Ona ne dersin? Gülümsüyor.
تـرجمـة Dr/Mahmoud Gado ماذا عنها ؟

Ona ne olduğunu öğrendiğinize göre artık rahat bırakabilir miyiz, ya seydi?
أنت تعرف الآن ماذا حدث له أتنوى أن تتركه يا صاحب الجلاله

Russell, ne kadar zayıf olduğunu biliyorum. O yüzden Ona ne söylediğini söyle.
" روزل " أنا أعلم كم أنت ضعيف ، أخبرنى فقط ماذا أخبرته

Babasının öldüğünün farkında ama onun ötesinde Ona ne diyeceğimi bilemiyorum.
،علمَ بأنّ أباه قدّ مات ،لكن رغم ذلك لا أعرف ماذا أخبره

Ona ne istiyorsa ödeyeceğinizi söyleyin. Kavga etmeyin.
قولا له أنكما ستدفعان له ما يطلبة و لا تجادلاه

Ringe çıkıp Ona ne olduğumu göstermek zorunda olmam adil mi?
أن أصعد إلى الحلبة وأضهر له ما استطيع فعله؟

Haftaya tekrar arayacağını söyledi. Ona ne söyleyeyim?
قال انه سيعاود الاتصال الاسبوع القادم ماذا يجب ان اقول له ؟

Biri bu konu hakkında soru sorduğunda Ona ne söyleyebilirim?
شخصٌ ما سوف يسأل عن ما حصل، ماذا يجب أن اخبرها به لتقوله ؟

Ona bir şey okumak istemiyorum. Ona ne okuyacağım?
لا اريد أن أقرأ له ماذا سأقرأ له؟

Ona, ne yapması gerektiğini söyleyen biri yoktu.
فلا يوجد من يقول له ماذا عليه أن يفعل

Ona ne yaptığımı açıklamak için biraz vakit verebilir misiniz?
أيمكنني أن أحظى بلحظة لأشرح لها ما فعلت ؟

Ona ne yapıp yapmayacağını söyleyemem.
لا استطيع أن أقول لها ما هي يمكن وما لا يمكن القيام به.

- Ona ne olmuş?
- ماذا عنها ؟ -

Keşke Ona ne olduğunu nerede olduğunu, nasıl olduğunu bilseydim.
أتمنى لو أعرف ما حدث له أين ذهب وكيف حاله

Ona, ne yapacağımı söyledin?
ماذا أخبرته أنّي سأفعل؟

Ona ne diyeyim?
ماذا أخبره عنك؟

Yalancı. Ona ne bilmek istediğini sor.
أخبره بما يريد أن يعرفه، إنه يعلم هذه المرأة مجنونة

Ona ne olduğunu ve, nereye gittiğini biliyorum.
بأنني أعرف ماحدث لها . ، حيث ماتت.

Ona ne yapmasını söyledin?
ماذا اخبرته ليفعل؟

Sessizliğin Ona ne sağlar onu doğru yoldan çıkartmaktan başka?
ماذا سيفيده صمتك؟ سوى وقوعه بالفتنة؟

- Ona ne yaptırdıklarını söylesem inanmazsınız.
ولن تصدّقوا ماذا جعلته يفعل.

- Ona ne bilmiyor. - Öyle mi?
. إنها لا تعلم ما الذي حصل له هل تعلم أنت ؟