"oraya gitme" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تذهب إلى هناك
• لا تذهب هناك
• لا تذهبي هناك
• لا تذهبي إلى هناك
• لا تذهب الى هناك
• لا تخرج
• أن تذهبي هناك
• لا ليس من
• لا تخرجي إلى هناك
• لا تدخل هناك
• لا تدخلي إلى هنا
• لا تدخلي هناك
• لا تذهبي الى هناك

Bekle, bekle, Oraya gitme, seni görürler. Onların tarafında mısın, benim tarafımda mı?
انتظر , انتظر , لا تذهب إلى هناك , سوف يروك إلا إذا , انتظر , هل أنت معهم أم معي ؟

Buraya gitme, Oraya gitme, bunu yapma, şunu yapma arkadaşlarınla şehre gitme!
لا تذهب هنا ، لا تذهب هناك .. لا تفعل هذا ، لا تفعل ذاك .. لا تذهب إلي المدينة مع أصدقائك

- Boşuna Oraya gitme. Gözetleme işini iptal ettim.
لا تذهبي هناك لقد أوقفت عملية المراقبة

- Saçmalama. - Oraya gitme Melissa.
ـ كن واقعياً ـ لا تذهبي إلى هناك

Bu nedenle artık Oraya gitme ve onu rahat bırak.
إذاً لا تذهب الى هناك مرة اخرى اتركه و شأنه

Cidden. Oraya gitme.
إنّي جاد، لا تخرج لهناك.

Oraya gitme Max. Hayatın zaten yeterince karmaşık.
ولكن إياكي أن تذهبي هناك ماكس حياتك معقدة بما فيه الكفاية

Skip, Oraya gitme dostum.
سكيب , لا تذهب إلى هناك يا رجل

Oraya gitme. Domuzcuğu unut.
لا تذهب إلى هناك أنسى أمر الخنزير

Oraya gitme.
لا تذهب إلى هناك

- Lütfen Oraya gitme. - Ne diyorsam onu yap.
أرجوك لا تذهب هناك أفعلى ما طلبته منك

- Uydu, lütfen Oraya gitme!
- ستلايت، رجاء لا تذهب هناك! - إنه على حقّ، لا تذهب!

Şimdi Oraya gitme. Sadece, O'na biraz alan bırak.
لا تذهب هناك الآن فقط أعطها بعض الحرية.

Toplanmana yardım edemem, yani Oraya gitme.
لن أساعدك في الحزم لذا لا تذهبي هناك.

Oraya gitme, lütfen.
لا تذهبي هناك ، أرجوكِ

Bir daha Oraya gitme. Bu "kanun".
لا تذهبي إلى هناك هذا قانون

Öyleyse bana bir iyilik yap ve bugün Oraya gitme.
اصنع لي معروف، اذاً لا تذهب الى هناك اليوم

Sakın Oraya gitme. Lütfen.
لا تخرج أرجوك

Oraya gitme.
لا ليس من هذه الناحية.

- Oraya gitme. - İkinizin de canı cehenneme.
ـ لا تخرجي إلى هناك ـ تباً لك ، لا ، تباً لكما

Oraya gitme.
لا تدخل هناك.

- Lütfen Oraya gitme.
-أرجوك لا تدخلي إلى هنا

- ORAYA GİTME, Trish.
تريش , لا تدخلي هناك. جيسي , أنا بخير.

Oraya gitme Kati, orası çok tehlikeli.
لا تذهبي الى هناك كيتي , انه خطر