"palto" - ترجمة من تركي إلى عربي

• معطف
• المعطف
• معطفاً
• معاطف
• المعاطف
• معطفا
• بمعطف
• بالمعطف
• المعطفِ
• حلة ثياب
• ومعطف
• معطفٍ
• للمعطف

Cok küçük ama bu gerçek bir palto. palto gibi şekillendirilmiş.
إنه صغير لكنه معطف حقيقي. تم تشكيلها كمعطف

Davranışları hakkında şüpheli bir şey söylendiği veya koyu renk bir palto ve açık renk şapka giydiği gerçeği.
شيئا مشبوها في تحركاتهم، شيئا موحيا او مجرد جريمة ارتداء معطف قاتم وقبعة خفيفة

Olay mahallinden kaçan kişi gibi siyah bir palto giyiyor.
إنها ترتدي المعطف الداكن كما الشخص الذي ترك مسرح الجريمة

Puro kutunuzun palto cebinde olmadığına emin misiniz?
هل أنت واثق أن علبة السجائر في جيب المعطف ؟

Döndüğümüzde hava soğuk olacak. Kalın bir palto alsan iyi olur.
سوف يكون الجو بارداً حين عودتنا الأفضل أن تأخذى معطفاً ثقيلاً

Bunun sayesinde Beth'e bir palto alabileceğiz.
سوف يشتري معطف جديد لبيث واظنها ستكون ممتنه

Bak aptal, 1'e 10. Yarın 20 tane palto alırsın.
أنصت أيها الغبي، فرصته 10 إلى 1 غداً سنبتاع 20 معطف

Şu dolabın içinde de bir palto var. Beklerken giyebilirsiniz.
هناك حمام الى يمينك وفى هذه الخزانة يوجد معطف خفيف يمكنك ارتداؤه

"Bir Burberry palto al.
عليكَ أن تاخذ راتبك الأول وتشترى لنفسك معطف فاخر

İlk başta, yardım dağıtan hayırsever hanımlara bakmaktan daha çok kalın bir palto bulmakla ilgilenmiştim.
بداية، كنت مهتماً بالعثور على معطف سميك أكثر من إهتمامي بالنظر إلى السيدات القائمات على توزيعهم

Yünlü, vizon yaka. Güzel bir palto. Yiyecek kuponlarıyla değiştirmeye razı.
صوف,ياقة من الفرو,انه معطف جميل سوف تقايضها في المزاد

Ben onu bavulların orada, yerde palto ile birlikte buldum.
وجدتها على الأرض بقرب المعطف امام حزام الأمتعة

Git temizlen. palto yatağın üstünde.
اذهبِ واعتنِ بنفسكِ وتنظفي ..المعطف على السرير

Aynı su gibi akıyordu. O günden beri, ne zaman kilo vermek istesem, hep sıcak palto giydim.
ومن حينها أضع المعطف علي عندم أريد أن أخسر بعض الوزن الزائد

Bu yeni palto bana verilmeden önce o mağarada donardım.
كنت أتجمد من البرد هناك حتى حصلت على هذا المعطف الجديد

Şimdi de Joe Mayo ona yeni palto almamı istiyor.
والآن يريد منّي جو مايو أن أشتري له معطفاً جديداً.

Annemin eski paltosunu giyerdi, şu uzun, yeşil palto.
كان يملك معطفاً قديماً لأمي، معطف أخضر طويل.

Hiçbir şekilde ormandaki kürklü yaratıkları öldürüp... onlardan palto yapmayacağım, tamam mı?
من المستحيل أن أقوم بقتل مخلوقات الغابة الفروية كي أصنع معاطف منهم، اتفقنا ؟

Çalıntı el çantalarından kışlık palto ören meşhur bir hırsızın kızı.
بنت السارقة الأسطورة التي تحيك المعاطف الشتوية من قماش المحافظ المسروقة

Kendisi tutuklu iken, hizmetkarlarınızdan mavi palto giyen bir adam, ona para vermiş.
بينما كانت مسجونة, قام أحد خدمك ..رجل يرتدي معطفا أزرق بتقديم المال لها

Ama palto ve kravattan kurtulabilirsin.
لكن تستطيع أن تفلت من العقاب بمعطف دون ربطة العنق

Hani şu kirli palto giyen ve size aşık olanla.
ذاك الكائن السامي بالمعطف الطويل والذي يحبكما

İyi ki bagajda bu palto varmış
هو a شيء جيد كَانَ عِنْدي هذا المعطفِ في الصَندوقِ.

Ben kırmızı bir palto istiyorum ki kan lekeleri belli olmasın!
حلة ثياب لكل واحد منا قبل أن تتركنا أريد حله حمراء

Bir valiz, palto ve bir puro kutusundan başka hiçbir şey görmediğini... söyledi.
وقال لي أنه لم يكن من شيء في تلك السيارة عدى حقيبة ومعطف وعلبة سجائر

Arabada uzun palto gibi bir şeyin var mı?
ألديكِ أيّ معطفٍ طويلٍ في السيارة ؟

- Sence palto da giyeyim mi?
وأيضًا أنا أرتدي سروالي الجالب للحظ هل تعتقدين أنني أحتاج للمعطف ؟