"pazar günü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يوم الاحد
• يوم السبت
• أيام الأحد
• بيوم الأحد
• يوم الأحد
• هذا الأحد
• اليوم الأحد
• في الأحد
• الأحد القادم
• صباح الأحد
• ليلة الأحد
• اليوم هو الأحد
• الأحد المقبل
• يوم احد
• مساء الأحد

Onun Pazar günü başka bir kurdela daha aldığını duydum.
سمعت أخذت الشريط الأزرق اخر يوم الاحد. هذا هو الحق.

Yine bir Pazar günü. 15 Mayıs'ta bir kız ormanda saldırıya uğramış.
يوم الاحد ايضاً .. جريمة أخرى فتاة في الغابة تم الاعتداء عليها

Pazar günü ne yapıyorsun bilmiyorum ama yemek için babamların evine gideceğim.
لا اعلم ما تفعليه في يوم الاحد لكني اتجه لمنزل ابي للغداء

Peki Gracie'ye cumartesi Britney'in partisine gidebileceğini söyleyelim ama Pazar günü futbol yok.
حسنا سوف نقول لغريسي انه بإمكانها الذهاب الى حفلة برتني السبت ولكن ممنوع كرة القدم يوم السبت

Yılda yedi Pazar günü öğleden sonraları izinliyim.
حصلت على 7 مرات مغادرة أيام الأحد بعد الظهر سنوياً

Babalarının Pazar günü geleceğini ve onları alıp gezmeye götüreceğini söylediğini anlattı.
فقالت لي .. انه كان يعدهم ان يأتي يوم الاحد لكي يأخذهم من أجل نزهة سير

Bugün Pazar, şef. Pazar günü ekstra bir şeyler vermeniz gerekmez mi?
أنه يوم الاحد رئيس، وفي يوم الاحد يعطوني شيء أفضل

İbadete katılmak isteyenler için Pazar günü ayarlanmıştır.
لمن يود الاحتفال بالعيد الآنف الذكر، يمكنه ذلك يوم الاحد. نهاية البيان.

Pazar günü ona nükleer savaşbaşlığı takabileceğim.
أجل.علي يوم الاحد سأتكمن من تسليحه برأس نووي

-Belki Pazar günü gidebiliriz?
حسناً , ربما يمكننا الذهاب يوم الاحد , حسناً ؟

Pazar günü öğrenciler ile ordunun karşı karşıya gelmesinden sonra;
يوم الاحد بعد الاضطرابات بين الطلاب والشرطة

Tamam, ee, bale resitali Pazar günü. Unutma.
تذكر ان حفلها للباليه سيكون يوم الاحد لاتنسى

Pazar günü, Takumi! Benzincide buluşuruz! Söz verdin!
تاكيومى خدنى معك الى المحطه يوم الاحد انت وعدت

Pazar günü bana senatör Kenndy ile röportaj yapabileceğimiz söylemiştiniz ama röportaj olmadı.
اخبرتني يوم الاحد اني سأجري مقابلة مع السيناتور كيندي ولكن لايوجد مقابلة

Ama tatlım vejeteryanlar nasıl olur da bir Pazar günü futbol izlerler.
اوه، حبيبتي النباتيون لا يشاهدون المباريات يوم السبت

Cumartesi akşamı. Tanrı'yla Pazar günü hesaplaşırız.
بحقك يا رجل، إنه يوم السبت أستطيع التصالح مع ربي يوم الحد

Kaç Pazar günü gelip, annene o bencil, nankör serseri hakkında zırladın?
كم من أيام الأحد جِئتَ إنتهى ويسيئُ إلى أمِّكَ حول ذلك الأنانيِ، اللقيط الجاحد؟

Bir Pazar günü beni sahile götürdü. O mayosuyla çok çekici görünüyordu.
حملني إلي الشاطيء بيوم الأحد لقد كان الضجيج يُسمع من حمامه

David Best'in çalışmasını ve Burning Man etkinliği için inşa edilen, Pazar günü ise yakılan olağanüstü tapınakları görüyorsunuz.
هنا ترون عمل ديفيد بيست ومعابده المدهشة التي تم بنائها خلال مهرجان الرجل المحترق، من ثم تُحرق يوم الأحد.

Pazar günü gelebilir ama sen de burada olmak zorundasın.
يستطيع المجيء هذا الأحد, لكن يجب أن تكوني هنا, أيضاً

Bugünün Pazar günü olduğunu unuttun mu?
يا أخي , أنسيت؟ اليوم الأحد اذهب أنت للنوم أيضا

Oda yine küçüldü ama! Pazar günü büyük bir basın etkinliği düzenliyorum şu senin beğendiğin kaykaycı adama.
الغرفة صغيرة مجدداً أستمعي , أنني سوف أقوم بحفل هام محشد في الأحد

Eğer bu hafta uslu olursan, Pazar günü tekneye gideriz, söz veriyorum.
أعدك إن كنت جيداً طوال الأسبوع سنبحر بالقارب الأحد القادم.

Ağır su Pazar günü gemiye yüklenecek."
و سوف توضع على العباره المائيه صباح الأحد

Pazar günü yapılacak bir şey.
شيء لتقدمه ليلة الأحد

Pazar günü için ayarladık, böylece kimse ofiste olmayacaktı.
ونظمنا أن يكون ذلك اليوم هو الأحد حتى لا يتواجد أحد بالمكتب.

Pazar günü oraya gidiyorsun!
سوف نأخذك إلى هناك الأحد المقبل و لا أريد أن أسمع كلمة أخرى

Kusursuz bir Pazar günü oldu. Herşeyi berbat etme.
هذا قد كان يوم احد جميل ورائع دعنا لا نخربه

Adli tıp ölüm zamanını Pazar günü saat öğlen 12 ile 14:00 arasında olarak belirledi.
حدد الطبيب الشرعي ساعة الوفاة في وقت ما بين الثانية عشر ظهرا والثالثة مساء الأحد