"rin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رين
• رن
• راين
• اقرع

Bayan Ju Yoo Rin'den duymuşlar.
قالوا أنهم سمعوا عنه من الآنسة جو يوو رين

Ju Yoo Rin bir doktora görünecek durumda mı sanıyorsun?
هل جو يوو رين في حالة تتطلب فيها طبيباً؟

Bunu geri alman karşılığında, Park Chae Rin ile çektirdiğin resimleri Dong Gyu abiye göstereceğim.
في المقابل , إذا أخذت هذا مره آخرى , سأرسل لدونغ كيو هونغ الصور التي أخذتها من بارك شاي رين

Arabaya binersem Park Chae Rin'le ne olduğunu söyleyecektin.
لقد قلت إذا ركبت السيارة أنك ستشرح لي بالتفصيل مالذي حدث لـ بارك تشي رين

Park Chae Rin gerçekten karışıklık çıkarsaydı...
اذا بارك رين في الحقيقة احدثت فوضى , هل مشاهدتك وأنت تقول

Sanırım o geceliği Park Chae Rin de giymişti.
أعتقد ان بارك تشاي رين ارتدت هذه التنورة من قبل

Galiba güçlerini diğerlerinin önünde kullanamıyorsun ben de seni buraya çağırma cüretinde bulundum, Okumura Rin.
، يبدو بأنك لا تستطيع استخدام قواكَ أمام الآخرين لذا أخذتُ الحرية في استدعاكَ إلى هنا ، يا أوكومورا رين

Hepsi Rin Okumura'nın güçlerini daha iyi anlayabilmek içindi.
كان هذا من أجل فِهم قوى أوكومورا رين بقدر المستطاع

Rin'in bile bile Raikiri'nin önüne atladığını...
أنا أعلم بأن رين ركضت متعمدة نحو نصل البرق الخاص بك

O gün Rin Kirigakure tarafından kaçırılıp Sanbi'nin Jinchuriki'si olmaya zorlandı.
رين أُختطفت من قبل قرية الضباب المخفية و أُجبرت لكي تصبح جينشوركي ذي الثلاث ذيول

Destek birlikler geldiğinde Rin'in peşine düştüğümüzü söylersin.
عندما يصل الدعم أخبرهم أننا ذهبنا في أثر رين

Kirigakure, Rin Konoha'ya döner dönmez Rin'in içindeki Sanbi'yi serbest bırakıp Konoha'ya saldırmayı planlıyordu.
ما إن تصل رين إلى كونوها نوت الضباب المخفية على أن تجعل ذي الثلاث ذيول يهيج و يهاجم القرية

Ne dersen de bana göre Rin'i korumayı başaramamış sahtekarın tekisin.
بغض النظر عن الذي ستقولوه إلي ستظل أنت المحتال الذي لم يستطع حماية رين

Neyse işte, Rin'le Kakashi düzinelerce shinobinin arasında kalmış.
على أيِّ حال، يبدو أنَّ رين وكاكاشي مُحاصران تمامًا

Rin denen kişi hayatta olsaydı eminim sana...
واثقٌ أنَّ تلك الفتاة رين كانت لتقول :ما سأقوله الآن إن كانت على قيد الحياة

Rin'in izlemek istediği sen bu sen değilsin!
الشخص الذي أرادت رين مراقبته عن كثب لم يكن أنت بحالك هذه

Öbür tarafta Rin'e gösterecek yüzüm yok.
.لا أخال بأني قادر على مواجهة رين في الحياة الآخرة

Rin'in peşinden yalnız gelebilsin diye Minato'nun görevde olduğu bir sırada Kirigakure shinobilerine Rin'i kaçırtmam planımın bir parçasıydı.
،لقد انتظرتُ الفرصة حتّى يذهب ميناتو في مهمة أخرى ،وقد تلاعبتُ بشينوبي الضباب وجعلتهم يخطفون رين

Neyse işte, Rin'le Kakashi'nin etrafı çevrili gibi.
على كل حال، يبدو أن رين وكاكاشي محاصران كُليًا

Artık Rin Tin Tin'e ne olduğunu biliyorsun.
"أتعرف ماذا حدث لـ " رن تن تن [كلب شهير في حد المسلسلات القديمة]

Park Chae Rin'in sana yine bir şey söylediğini duydum.
نعم سمعت بأن بارك تشان راين قالت لكِ شيئاً مرة أخرى

Acele etti, Rin Rin Rin...
بسرعة، بسرعة، اقرع جرسًا!