| Yani tarafsız olarak bakıldığında bana verdiğin sözle kağıt üzerindeki imza arasındaki fark nedir ki? | Open Subtitles | انظري للأمر بعقلانية ما الفرق بين الوعد الذي قطعتيه معي الآن و تدوين نفس الوعد على الورق؟ |
| Miho'ya evlenmen için umut etmem sadece babana verdiğim sözle ilgili değil. | Open Subtitles | ليس بسبب الوعد الذى قطعته لوالدك فحسب "بل لأننى أتمنى أن تتزوج "ميهو |
| Bay Poole, Tanrı bir sözle kısıtlanmaktan çok daha büyüktür. | Open Subtitles | (سيد (بول الله اكبر من الوعد فقط دعني اتحدث اليك .. |
| Vay canına, mahkemeye sadece sözle hakaret edilebildiğini sanıyordum efendim. | Open Subtitles | ، سيدي، اعتقد انك أصبتَ فقط إستهانة بالقضاء لفتحك فَمِّكِ. |
| Vay canına, mahkemeye sadece sözle hakaret edilebildiğini sanıyordum efendim. | Open Subtitles | ، سيدي، اعتقد انك أصبتَ فقط إستهانة بالقضاء لفتحك فَمِّكِ. |
| Ordun da o sözle birlikte güçlendi. | Open Subtitles | - وكوّنت جيشك من خلال هذا الوعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 