"sınavım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اختبار
• امتحان
• إختبار
• إمتحان
• أختبار
• أمتحان
• اختباري
• إختباري
• امتحانات
• امتحاني
• أخضع لاختبار

İyiyim, ev ödevleri falan işte. Cumaya matematikten sınavım var.
نعم، انها الواجبات الدراسية فقط لدي اختبار بالرياضيات يوم الجمعة

Birkaç ay önce Güney Kutbu'nda Ateş Bükme sınavım için antrenman yapıyordum.
منذ أشهر قليلة كنت فى القطب الجنوبى أتدرب على اختبار تسخير الهواء

- Baba, İspanyolca sınavım var ve sürekli notlarımı düzeltmemi istiyorsun.
لدي امتحان اللغة الاسبانية وعلى الدوام تطالبنى بالحصول على درجات أفضل

Yarın bir sınavım var ve, şey, kapatsam iyi olacak.
لدي امتحان في المدرسة غداً, و, مم, يجب ان اذهب.

Pazartesi Sosyoloji sınavım var, Carsamba'ya da Ekonomi ödevim var.
لديّ إختبار يوم الإثنين المقبل، وأطروحة يجب تسليمها الأربعاء المقبل.

Yurda dönmem gerek çünkü yarın çok zor bir sınavım var.
يجب أن أعود إلى حجرتى فأنا عندى إمتحان غداً

Ama fazla takılamam çünkü yarın bir sınavım var.
، لكني لا أستطيع البقاء طويلاً لدي أختبار غداً

Ama sevgilim, gelecek ay anatomi sınavım var. Unuttun mu?
لكن يا حبيبتى إن اختبار التشريح الشهر القادم ، هل تتذكرين ؟

Bugünkü sürücülük sınavım için pratik yapmam lazım.
عليّ أن أتمرن من أجل اختبار القيادة اليوم.

Hayır, cuma günü bir sınavım var. Sizinle gelecek hafta oynarım.
لا ، عندي اختبار يوم الجمعة سألعب معكم الأسبوع القادم

Haydi, küçük bir sınavım var. Daha fazla bekleyemem
أعطنى اختبار لا استطيع الانتظار لسماع الهمهمة

Bir kaç dakika içinde tarih sınavım var, ve okulu bitiremezsem,
لدي امتحان تاريخ بعد قليل وان لم احصل على درجه عاليه

Hemen şimdi olmaz. Yarın trigonometri sınavım var.
لا مش الوقت أنا عندي امتحان حساب مثلثات نص الترم بكره

Yarın sınavım var... bense Katil Pezo Guido tarafından kovalanıyorum!
عندي بكره امتحان نصف ترم في حساب المثلثات وبيطاردني جويدو السفاح العرص

Bildiğiniz gibi Cuma günü ehliyet sınavım var ve altıncı seferler uğurludur.
..كما تعرفون سآخذ إختبار السواقة يوم الجمعة وبما أن المرة السادسة تابتة

Görgüsüzün teki olabilirim... ..ama sadece kendi yatağımda uyuyabiliyorum ve yarın bir sınavım var.
قد أكون غليظًا, لكنّي لا أستطيع النوم إلا على سريري, ولدي إختبار في الغد.

Yarına bir dönem ödevim ve tarih sınavım var.
عندي مصطلح امر الشغل ِ غداً، و إختبار تأريخِ.

Onun iyi olup olmadığını kontrol eder misin? Final sınavım ve ardından bu gece radyo programım var.
يجب عليك تفقدها ,فلدي إمتحان نهائي ثم برنامجي الإذاعي الليلة

Siyaset bilimi benim için gerçekten çok önemli ve bu son sınavım.
لا يعدو الأمر كونه, أن خطط العمل مهمة جدا بالنسبة إلي, و هذا هو آخر إمتحان لي

Yarın kuşlardan(şarkı sözü) sınavım var- İngilizce demek istedim.
اريد أن احظي ببعض النوم لديَ أختبار غداً في اقتباس الاغاني ...

Bugün sınavım var ve ona çalışmak yerine bütün gece seninle oynadım.
ماذا أفعل لدى أمتحان اليوم وكنت ألعب معك بدل من إنهاء مذاكرتي

Lütfen. Ehliyet sınavım yarın ve bana hiçbir şey öğretmedin.
أرجوك اختباري في القيادة غدا وأنت لم تعلمني شيئا

Oh, aman Tanrım,uyuyakalmışım. sınavım 20 dakika sonra!
يا إلهي ، إستغرقت في النوم إختباري بعد 20 دقيقة

Pek düşünmedim. Yarın çok önemli üç sınavım var.
لم أفكر حقاً في الأمر، لدي ثلاث امتحانات صعبة بالغد

Bunu soruyorum çünkü biliyorum kulağa çılgınca geliyor ama hala öğretmenseniz sınavım için biraz yardım isteyecektim.
السبب في سؤالي هو.. قد يبدو هذا جنونياً لكن.. لكن إذا كنت مستمراً بالتدريس فأريد مساعدتك لاجتياز امتحاني

Hayır, yarın sürücü kursu sınavım var, tatlım.
كلا، إنني أخضع لاختبار. القيادة غداً، يا عزيزتي