"saldırma" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مهاجمة
• تهاجم
• لمهاجمة
• بمهاجمة
• لغزو
• كى أضرب
• تهاجميني
• تهجم
• نتهجم
• تشتبك

Sizler insanlığa saldırma gibi bir hata yaptınız ve yakalandınız.
،لقد أقدمتم على خطأ مهاجمة البشرية .و قد تمّ اعتقالكم

Yanlış tepeye saldırma emri alana kadar oldukça da başarılıydı.
شخص جيد ايضاْ حتى طلب منة مهاجمة التل الخاطىء

Gerçekten, gerçekten hak etmedikçe kimseye fiziksel olarak saldırma.
لا تهاجم اي شخص الا اذا كانوا يستحقون ذلك حقا

Peki kimin, birbiriyle alakası olamayan bu üç insana saldırma amacı olabilir?
إذاً من لديه الدافع لمهاجمة ثلاث غرباء غير متصلين في نفس المستوي؟

Düzene şiddetle saldırma amacı taşıdığınız benim için son derece açık bir olgu.
من السهل أن تقوم عمداً بمهاجمة . القانون بهذا العنف

Buckhingam Dükü bir ay içinde saldırma planları yapıyor.
دوق بكنغهام خطط لغزو لاروشيل في غضون شهر

Ona saldırma şansı yakalamak için bir ömür beklerim.
سوف أعانى حياتى كلها كي أحظى بفرصة واحدة كى أضرب.

- Bana bu şekilde saldırma!
-لا تهاجميني كذلك

Yakıtın yok. saldırma sakın, seni aptal.
...ستكون هدف سهل النيل منه لا تهجم أيها الأحمق

İtalya'nın çöküşü ümidiyle, İngilizler ana karaya saldırma niyetindeydi.
مـع تـوقعهم لأنـهيـار إيـطالـى مبـكـر، أجـمـع البريطانيين على وجوب مهاجمة البر الرئيسى

Kübalılar ve Ruslar Amerika'nın gerçekten de Küba'ya saldırma niyetinde olduğuna inanıyorlardı.
لكن الكوبيين والروس، كما صرحوا لاحقًا، اعتقدوا أن الولايات المتحدة كانت تنوي فعلًا مهاجمة كوبا

Köpekbalıklarının insanlara saldırma olasılığı 10 binde 1.
إحتمالية مهاجمة أسماك القرش على البشـر ضئيلة جدا

Marsh ve dostları kamyonu ele geçirince onlara saldırma.
فور مهاجمة مارش ورفاقه الشاحنة أمنحوهم بعض الوقت

Asla öfkeyle saldırma.
لا تهاجم بغضب أبداً

Onlarla tüm gücünle saldırma. Benim gelmemi bekle.
لا تهاجم بقوة , انتظر وصولي

İyi zamanlamayla, size bir binanın iki yanına aynı anda saldırma imkanı verir.
التوقيت تحديدا يمكن أن تعطيك الفرصة لمهاجمة كلا الجانبين في آن واحد

Bugünkü konuşmasında, Başkan Bush, raporların aksine Irak'a saldırma planı olmadığını söyledi.
وفي خطابه اليوم، رداً على التقاريرالتي تقول أنه لا توجدُ خططٌ لمهاجمة إيران

SVR polis memuru, Irina Semovetskaya'ya Rusya'nın Amerika'ya saldırma planını anlatmıştı.
ضابط الإستخبارات الروسية الذي أخبر "إريينا سيمفوستكيا" أول مرّة عن خطة الروس لمهاجمة أمريكا

Federasyonun nükleer santrallerine saldırma tehdidinde bulundu.
هدد بمهاجمة محطات طاقة الإتحادات النووية

Bu da bana yeni model satomobillerle piyasaya saldırma fırsatı tanıyor.
هذا وفر لى فرصة لغزو السوق ، بخط إنتاج جديد من سيارات ساتو

Ne zamandan beri gripler, insanlarda başkalarına saldırma isteği uyandırıyor?
منذ متى تجعلنا الانفلونزا أن نتهجم على الأشخاص؟

KIRMIZI UNSUR SALDIRMA Ne sandın? Bu tatbikat değil.
"{\pos(200,200)}{\fad(500,500)}"عميل مُفعل "لا تشتبك"