"sarışın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شقراء
• الشقراء
• الأشقر
• بلوندي
• الشقراوات
• اشقر
• الاشقر
• شقراوات
• وشقراء
• شعر أشقر
• كشقراء
• بلوند
• بشقراء
• أشقراً
• شقراوتان

Tanıklar, saldırganın otuz yaşına yakın, çekici bir sarışın olduğunu belirtti.
وصف الشهود القاتل بأنة أمرآة شقراء جذابة فى العشرين من عمرها

Acaba eskiden sarışın bir kadın masaldaki ayıcıklarına mı aitti?
هل كان يعرف بأنه كان مملوكا لامرأة شقراء وثلاث دببة؟

sarışın olmadıktan sonra bir kadının... gerçekten bir kadın olmadığını düşünüyorum.
لا أظن المرأة قد تكون إمرأة فعلا إلا إذا كانت شقراء

sarışın bir kızı görmek istiyorum. Kısa düz saçlı ve 25 yaşlarında.
أريد رؤية الفتاة الشقراء ذات الشعر القصير المفرود، عمرها حوالي 25 عام

Sarışına benziyor, gri değil. sarışın kızla bir ilgin var mı?
يبدو انه من تأثير الشقراء كيف انت لك علاقة بالشقراء ؟

sarışın çok asabi. Diğeri de öyle. Sen bir avcı arıyorsun.
الأشقر مُحبط الآخر كذلك تبحثان عن صياد وتبحثان عن الشجاعة للصيد

Biliyorsunuz, şöyle bi durum var, mesela hiç görmediğiniz, çok çekici, sarışın, büyük göğüslü, evsiz bi kadın hiç görmezsiniz.
كما تعلم لقد كتبت تلك النكتة ولن ترى مثيلا لها ابدا هناك امراءة شقراء جذابة للغاية كبيرة الصدر ولكنها مشردة

Arabada çocuk ve bombayla etrafta dolanan sarışın bir ev kadınını arıyoruz.
نبحث عن ربّة منزل شقراء تقود في الأنحاء ومعها قنبلة وطفل بسيّارتها

dergisinde de sarışın merhametli karısı ve şirin çocukları büyük bir kapak yapılsın.
انتشار كبير لـ كلمة مرحباً مع شقراء و مسامحة الزوجة و الاطفال اللطيفين

Ne gece güvenliği ne de personel bu tanıma uygun sarışın gördüklerini hatırlamıyorlar.
لا الحراس الليليون و لا العمال يتذكرون امرأة شقراء تتناسب مع هذا الوصف

Birkaç dakika önce buraya sarışın bu boylarda bir bayan girdi.
الفتاة التي دخلَتْ إلى هنا قبل دقيقتَين، بهذا الطول تقريباً، شقراء.

Benim oğlunun hayatını mahfeden aptal bir sarışın olduğumu düşünüyor.
هيا تظنني الشقراء الغبية الكبيرة التي تحاول تخريب حياة إبنها

Bu sarışın Kız, Diğer sarışın Kız Uzun Kız ve Uzun sarışın Kız.
هذه الفتـاة الشقراء الفتـاة الشقراء الأخرى الفتـاة الطويلة ، و الفتـاة الشقراء الطويلة

sarışın doktoru tekrar düşüneceksin, sana neden olduğunu da söyleyeyim.
يجب أن تعيد النظر في الطبيبة الشقراء و سأخبرك لماذا

Doğru, seni koruyup kollayan şu meleğimsi, sarışın azizen var.
هذا صحيح، حصلت على هذه القديسة الشقراء الملائكية التي تحرسك

Eğer senin üzerinde işe yaradıysa... barın sonundaki sarışın piliçte de işe yarayacaktır.
إذا أنت صدقتها فـ بالتأكيد سوف تصدقها تلك الفتاة الشقراء في آخر الحانة

Evet, tabii ki atlattın güzel kıçlı Bayan Güzel sarışın.
أجل , بالطبع فعلتي افتقد الشقراء الجميلة صاحبة المؤخرة البيضاء

sarışın iş arkadaşının kocasının sürekli olarak asılmasına karşı koyan fakat kaba bahçıvanın ona dokunmasına karşı koyamayan seksi hizmetçi hakkında.
إنه عن خادمة مثيرة والتي تقاوم بإستمرار حركات التقدم لزوجها الأشقر وزميلها في العمل والذي لا يستطيع منع يده الصلبة عنها

O domuz ağılından nasıl kurtuldun ki, sarışın?
أهلاً, بلوندي كيف خرجت من حظيرة الخنازير بحق الجحيم؟

Evet, bilirsin, kan sarışın beyninden daha kalındır, değil mi ?
نعم حسنا أتعرف الدمّ أثخن من الشقراوات ؟

İyi giyimli, şık bir İtalyan takımı, yanında da güzel bir sarışın.
كان متأنق للغاية. بدلة ايطالية، مظهر جيد ذو شعر اشقر طويل وجميل.

Dışarıda çiçekli elbise giymiş bir sarışın var. Bak masanın yanında duruyor.
هل تعلمين صاحبة الشعر الاشقر البلاتينى ذات الرداء الزهرى ؟

Aniden herkesin sarışın ve kiraz dudaklı oldugunun farkına varmadın mı?
ألم تلاحظى أن كل الفتيات فجأة أصبحن شقراوات مع أحمر شفاه لماع؟

Kısa, beyaz tenli, sandalyede oturan sarışın bir kadındı.
امرأة قصيرة وبيضاء وشقراء تتحرك باستخدام كرسي.

İyi akşamlar. Bir adamı, kadını ve sarışın bir genci arıyorum. Üzgünüm.
،مساء الخير، أبحث عن رجُل و اِمرأة .وفتاة صغيرة ذات شعر أشقر

Koca memeli ve koca götlü, vanilyalı dondurma tadında Güzel sarışın bir kadına benziyor muyum ben?
هل أبدو لك كشقراء جميلة بأثداء كبيرة و مؤخرة مذاقها مثل أيس كريم الفانيليا الفرنسي؟

Benim yerime sarışın Bebek ya da Parıldayan Kız gelemez mi?
لماذا لا يذهب بيبي بلوند و وغيلر غلو بدلا مني

Bu yardımcının yerine uzun bacaklı ve tenis raketli bir sarışın koysak?
بدلاً من ذلك الشريك ما رأيكم بشقراء بأرجل طويلة و مضرب تنس ؟

Onun gerçek sarışın olmadığını kesin olarak biliyorum.
أَعْرفُ حقَّاً أنَّ أشقراً لَيسَ لوناً شَعرِها الطبيعيِ.

Şu an bir balonun içinde iki sarışın hanım ile beraber.
فى هذه اللحظة ، إنه فى منطاد مع شقراوتان