| Yarı sek martini, limon kabuğu, çalkalansın, karıştırılmasın. | Open Subtitles | مارتينى متوسط جاف بقشرة ليمون مهزوز ، و ليس مقلب |
| - sek Minoli ve Russo buzlu. | Open Subtitles | سوف نحصل على مانولى جاف و روسوس على الأحجار |
| Başka teklif falan yok. sek mi, buzlu mu olsun? | Open Subtitles | لايوجد عروض أخرى، أتريد مكعبات ثلج مع شرابك؟ |
| Size de uyarsa sek içelim mi? | Open Subtitles | أحب أن أقدمه من دون ثلج إذا كان موافقاً على ذلك |
| Bana bir viski, sek olsun. | Open Subtitles | مرحباً. خاصتي أسكتلندي الصنع ، إنّه أنيق. |
| Sanırım sen Ching sek Tapınağı'na gitmek istiyorsun. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تريد الذهاب إلى ملجأ (تشينغ سيك) |
| Burbon, lütfen. sek. Duffy, seninki nasıl olsun? | Open Subtitles | مشروب " بوربون " من فضلك مخفف " دافي " كيف مشروبك ؟ |
| sek martini alayım, her zamankinden. | Open Subtitles | أريد كأس مارتيني ، جاف بشكل كبير كما أحبه دوماً |
| Elbette madam. Ben bir sek martini alacağım, sen de domates suyunu içebilirsin. | Open Subtitles | سأخذ فقط "مارتينى" جاف واحد يمكنك أخذ عصير طماطم.شكرا. |
| Votka martini alayım. sek olsun. | Open Subtitles | أنا سَيكونُ عِنْدي a مارتيني فودكا، جاف جداً. |
| Hayır ben bi Tanqueray Martini alıcam, sek olsun | Open Subtitles | لا، أتعلم، سأشرب كأس "تانكيري مارتيني" جاف للغاية.. مخصوص مع قطعة ليمون |
| Bir martini alayım, sek olsun. | Open Subtitles | أنا أريد مارتيني، جاف جدا. |
| sek doldur. Bu sefer buz koyma. | Open Subtitles | وه، إلى أعلى، ولا ثلج هذا الوقت. |
| Bombay Sapphire martini, sek. | Open Subtitles | أريد شراب "بومباي سافير مارتيني" بدون ثلج. |
| En eski viskini alacağım. sek. | Open Subtitles | سأحصل على أقدم أنواع "السكوتش" التي لديك، بلا ثلج |
| -İki duble viski, sek. | Open Subtitles | -2 سكوتش مضاعف،يا أنيق. حسناً. |
| - sek skoç alalım, Bay... | Open Subtitles | سكواتش أنيق لـ السيد |
| - sek skoç, Bay Voorhees için. | Open Subtitles | سكواتش أنيق لـ السيد فورهييس |
| Burası Ching sek Tapınağı. Arada çok fark var. | Open Subtitles | هذا ملجأ (تشينغ سيك) هناك الكثير من الإختلاف |
| Biraz sek cin... | Open Subtitles | ربما شراب غير مخفف |
| Onu hiç duymadım... ama sek Martini'yi biliyorum. | Open Subtitles | ...لم أسمع عنه لكني أعرف دراى مارتيني |
| İki votka, sek. | Open Subtitles | كأسان فودكا بدون إضافات. |
| sek bir MacAllan alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على بعض الشراب ؟ بدون ماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 