"stan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ستان
• أستان
• ستانلي
• ياستان

En akıllılarından üçü: Stan Ulam, Richard Feynman ve John von Neumann'dı.
وكان من أذكى ثلاثة ستان أولام، ريتشارد فينمان و جون فون نيومان

Stan Gary Logan diye biri Bayan Farrow'u görmek istiyor.
ستان يوجد من يدعى جاري لوجان هنا لمقايلة انسة فيرو

Ama bilmenizi istiyorum, Stan'in bu işle hiçbir ilgisi yok.
لكني أريدك أن تعرف بأن ستان ليس له علاقة بالأمر

Bir şeyi yoktur. Sanırım şu Stan tipinden kurtulması gerekliydi.
أنه بخير, أعتقد أنه فعل ذلك ليهرب من ستان هذا

Stan evde kalmamı ve eş ve anne olmamı istiyor.
ستان يريدنى أن أبقى فى المنزل لأكون زوجة و أم

Stan'in elinde gerçek deliller var ve sen Afrika zırvasına inanıyorsun?
ستان لديه أدله حقيقية وأنت تصدق الكلام التافه عن أفريقيا ؟

Stan, bir süre çıkabilir miyim? Kız arkadaşım kötü durumda.
ستان, هل استطيع ان اذهب لبعض الوقت فتاتى غاضبة حقا

FBI'ın "Sorma, anlatma" politikası var ama bu kadarı fazla Stan.
أتعرف,المكتب أصبح لا يسأل عن السياسه ولكن هذا كثير , ستان

Stan, iş verenlerin senin son 3 işinden... hırsızlık yüzünden atıldığını biliyor mu?
ستان هل يدرك أصحاب الفندق بأنك طُردت من مهنك الثلاث الماضية بسبب السرقة

Stan Marsh, Elise Thompson'ın ateşli bir çatalı olduğunu düşünüyor.
ستان مارش يعتقد ان اليس ثومبسون لديها شق مؤخره رائعه

Stan, seni gördüğüme çok sevindim.
ستان تسرني رؤيتك كيفَ حال جودي والأطفال؟

Silaha dikkat et Stan. Silahla dikkatli ol.
إنتبه لهذا المسدس يا ستان إنتبه لهذا المسدس

Pekala Stan, yaklaşık olarak 60 dolar içeridesin.
يعني يا ستان أنت غرمان لحد دلوقت حوالي 60 دولار

Sen her zaman sinsiydin, Stan. Sen her zaman çok sinsiydin.
كنتم دائما جبناء , ستان كنتم دائما جبناء جدا جدا

Stan, bunun böyle mi olması gerekiyor?
ستان , أمن المفروض ان يكون الامر على هذا الحال؟

Stan, iyi ki fikrini aldım. Sorularıma gerçek yanıtlar getirdin.
ستان , انا سعيد بتبادلنا الحديث لقد اجبت حقيقه على اسئلتى

Buralardayken bambaşka bir insan oluverdin, Stan.
تصبح شخصاً آخر عندما تخرج إلى هنا يا ستان

Çünkü bazen Stan Getz gibi kızıp, Al Hurt gibi canımı yakabilir.
لأنه احيانا ستان جيتز يصبح مجنونا على. و بإمكانه ان يؤذينى

Stan'e havalandırma sisteminin bir şemasını, büroma getirmesini söyle.
اخبرى ستان ان يحضر الى مكتبى ومعة تخطيط لنظام التهوية

Parkta Stan'i gördüm. Sanki bir şey onu kovalıyormuş gibi koşuyordu.
وأنا رَأيتُ ستان بيجري اكن في حاجة كانت وراة

Merrill Lynch'in CEO'su Stan O'Neal sadece 2006 ve 2007'de 90 milyon dolar aldı.
قبض أستان اونيل، المدير التنفيذى لبنك ميرل لينش وحده تسعون مليون دولار خلال 2006 و 2007

Stan, yemin ediyorum, hakkımda ne duyduysan, hiçbiri doğru değil. Biliyorum.
ستانلي , ما اقوله هو الحقيقة أيآ كان ما سمعته عني فهذا غير صحيح

Şu yaptığın şeyin bir adı var Stan tuzak derler buna.
هنالك كلمة لما فعلته للتو ياستان تفخيخ