| Onun böyle başarılı olacağını bilsem ona kendi play station'umu yapardım. | Open Subtitles | لو كنت اعلم بأنه سيصبح ناجحاً فكنت سأبني له البلايستيشن خاصتي |
| iPod'umu fişe takıyordum. | Open Subtitles | لأظهر فجأة وأقول هذا كنت أشحن مشغل الموسيقى خاصتي |
| Hadi. Buradan çıkıp Ipod'umu kurtaralım. | Open Subtitles | هيا بنا لنخرج من هنا و نحرر مشغل الموسيقى خاصتي |
| Bir inek iPod'umu aldı, ben de onu yumrukladım! | Open Subtitles | هناك بقرة أخذت مشغل الموسيقى الخاص بي ولكمتها |
| Önce onları zombiye çevireceğim sonra da toprağı kazdırıp Ekto Morfikon'umu bulacağım. | Open Subtitles | أولا سأجعلهم مسلوبى الإرادة (ثم آمرهم بالتنقيب عن آلات ال(إكتو مورفيكون خاصتى |
| Faul ama bu. - "Huzur'umu buldum." | Open Subtitles | هذا فاول "قلبى يشعر بالسلام."- |
| Dışarı çıkıp onu aramaya gideceğim. Don Don'umu alacağım. | Open Subtitles | حسنا، سأخرج وأبحث عنه، سآخذ الـ"دون دون" خاصتي |
| Pekala gidip ona bakacağım. Don Don'umu alacağım. | Open Subtitles | حسنا، سأخرج وأبحث عنه، سآخذ الـ"دون دون" خاصتي |
| iPod'umu lavabodan çıkarmaya çalışırken düşürdüm. | Open Subtitles | أوقعتها هـناك عندما كنتُ أحاول إخراج الـ"آيبود" خاصتي من المغسلة |
| Çocukken bile, G.I. Joes'umu alıp tartlarımı Transformerlar'ıma satardım. | Open Subtitles | خاصتي G.I. Joes حتى وأنا طفل، كنت أجعل عساكر على بيع الفطائر المحلاه إلى دمى المتحولون. |
| Bu şerefsizler Iphone'umu çalmak istediler. | Open Subtitles | أولئك الحمقى يريدون سرقة الآيفون خاصتي |
| Yani evet, 19'umu açmanı istiyorum. | Open Subtitles | لذا أجل , اريدك ان تقصدي 19 خاصتي |
| Benim i-Phone'umu mu çaldın sen? | Open Subtitles | هل سرقتي الأيفون خاصتي ؟ |
| Fakat ben Sillum'umu alana kadar kimse bu gezegenden ayrılamaz. | Open Subtitles | لكن, لا احد سيرحل عن هذا الكوكب حتى احصل على سيليم الخاص بي |
| Biliyor musun, ben de EGOT'umu iddia sayesinde kazanmıştım. | Open Subtitles | تعلم، أنا ايضا حققت "إ غ و ت" الخاص بي عن طريق مراهنة |
| Bu alt yaşam formu, Quantonium'umu çalabileceğini mi düşünüyor? | Open Subtitles | هل تعتقد تلك الأقل مني درجة من أشكال الحياة أن بإمكانها سرقة "الكوانتونيوم" الخاص بي ؟ |
| Sana benim i-pod'umu vereceğim. | Open Subtitles | حسناً، سأعطيك مشغل الإغاني خاصتى |
| - iPod'umu ver! | Open Subtitles | -اعطنى الـ أى باد خاصتى |
| - Ver iPod'umu! | Open Subtitles | -اعطنى الـ أى باد خاصتى |
| "Tüm kalbimle yemin ederim ki, huzur'umu buldum." | Open Subtitles | "اقسم ان قلبى فى سلام." |
| "Huzur'umu buldum." | Open Subtitles | "قلبى يشعر بالسلام." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 