"vaad" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الموعودة
• الوعود
• مستقبٍل
• تم وعد

vaad edilmiş topraklardan bir hayal gibi, İngilizlerin istirahat alanlarındayız.
مثل منظراً من الأرض الموعودة نحن كنا بالفعل في مناطق الإستراحة الإنجليزية

Kuşatmaya devam edecegiz. Planım işe yararsa altınları alacagız, ve vaad edilmiş toprakları.
لو نجحت خطتي فسنحظى بالذهب وأرضنا الموعودة.

Ailesini vaad edilen topraklara taşıdı
جلب عائلته إلى الأرض الموعودة

Oh, sadece binâlarla kısıtlayamayız, ...umut vaad ediyorlar.
ليست فقط المباني بل الوعود التي تحملها

Ilana, gelecek vaad ediyordu.
إيلانا أظهرت بعض الوعود

Sen gelecek vaad eden biri ya da top tutucu değilsin hatta Julian Washington.
أنت لست مجرد ظاهرة لاعب زاوية أو مستقبٍل للكرة.. أو حتى جوليان واشنطن..

O böyle düşünmüyor. Beni Ashur'a vaad etmiş.
إنه يعتقد أن هناك آخر ذو قيمة أعلى لقد تم وعد (آشر) بأخذي

"Sahil" olarak bilinen vaad edilmiş topraklardan ve Los Angeles adındaki büyülü bir şehirden bahsediyordu.
و تحدث عن الأرض الموعودة المعروفة ب"الساحل" و مدينة سحرية تدعى (لوس أنجلوس)

L.A.'ya, vaad edilen topraklara giden bir otobüse bindi.
أخذت الحافلة ل(لوس أنجلوس) الأرض الموعودة

Ama siz beni, vaad edilen topraklara götürdünüz.
. لكنّك سلمتني للأرض الموعودة

vaad ettiğin topraklara
# إلي هذه الأرض الموعودة #

Sana bir sürü şey söyleyecek, bir sürü şey vaad edecek.
سيخبرك أموراً ويقدم لك الوعود