"ve kız kardeşi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وأخته
• وشقيقته
• و أخته
• وأختها
• و اخته
• و أختها
• واخته
• وشقيقتها

Şüpheli ve kız kardeşi 1995 yılında sosyal hizmetler tarafından buraya getirilmiş.
المشتبه به وأخته تم وضعهم هنا عن طريق خدمات المجتمع عام 1995

Bazen babası ve kız kardeşi dükkanın önünden geçiyordu.
أحيانًا والده وأخته يمرّون بالمحل ليروه في العمل

Unutma ihtimaline karşılık, McKay ve kız kardeşi hala kayıp.
في حالة انك نسيت مكاي وشقيقته ما زالوا مفقودين

Erkek kardeşi ve kız kardeşi ertesi gün kazığa bağlanıp diri diri yakıldılar.
في اليوم التالي ، وعلى الأوتاد؛ قاموا بإحراق أخيه و أخته أحياءً

Bugün burada olmanın benim için çok zor olduğunu söylemeden edemeyeceğim. Ama kardeşim Deah, karısı Yusor ve kız kardeşi Razan bana fazla seçenek bırakmadı.
بلا شك، هذا موقع صعب بالنسبة لي أن أكون هنا اليوم لكن أخي ضياء زوجته يُسر وأختها رزان لم يعطوني الكثير من الخيارات

Problem yaşarsın... Kim tarafından? şişko ve kız kardeşi mi?
و الا ستسبب لنفسك المشاكل - مع من السمين و اخته -

Martha ve kız kardeşi Felicia adına, hepinize bugün buraya geldiğiniz için teşekkür etmek istiyorum.
(نيابةً عن (مارثا) و أختها (فيليشيا أحب أن أشكركم جميعاً لمجيئكم هنا اليوم

Ama biri zenginse ve kız kardeşi ölürse biraz az merhamet hak eder.
واذا كان شخص غني واخته تموت فيجب ان نتحلى بالقليل

Annesi ve kız kardeşi her konuda ona güveniyordu.
أمه وأخته كانوا يعتمدون عليه فى كل الأمور.

Benle ve kız kardeşi ile yeni tanıştı.
،وقابلني أنا وأخته مؤخراً لديه الكثير كي يستوعبه

Johnny ve kız kardeşi tam olarak aynı fikirde değiller.
جوني وأخته دون وأبوس]؛ ر نرى بالضبط وجها لوجه.

Bir adam ve kız kardeşi.
يعتقد أنها تحمل إثنان هاربين أخ وأخته

Leipzig'den gelen bu genç komünistler, o ve kız kardeşi, 1938 yılında bir gece kamplardan kaçmak için Alman sınırını geçmişler.
شاب من الكومانست من لايبزيج، قال انه وأخته... مع 984 غادروا ليلاً من ألمانيا... لتجنب المخيمات...

O ve kız kardeşi Martha çok küçükken anneleri onlara tam güneş tutulmasını -- yok, parçalı tutulmayı -- gösterdi ve çok geçmeden ikisinin de gözleri bozulmaya başladı.
عندما كان وأخته مارثا صغيرين جدا, أخذتهم أمهم لمشاهدة كسوف كلي -- أو في الواقع, كسوف جزئي -- وبعد ذلك بفترة قصيرة, بدأ كلاهما بفقدان نظرهما.

Annesi ve kız kardeşi evime temizliğe gelirlerse ona 5 bin dolar vereceğimi söyle.
بأنّي سأعطيه 5500 دولاراً إن أتت والدته وشقيقته لتنظيف منزلي

Annesi ve kız kardeşi FBI tarafından sorguya çekiliyor.
أمه وشقيقته تُستجوبان من المباحث الفدرالية

küçük erkek ve kız kardeşi.
الذكر الصغير وشقيقته.

John onlara ulaşmadan, annesi ve kız kardeşi ile kişisel olarak ilgileneceksin.
أنت ستقتل أمه و أخته قبل ان يصل جون إليهم

Judah Ben Hur, annesi ve kız kardeşi. O zaman bir örnek olsun.
إحدي أعرق الأسر اليهوديه في القدس جودا بن هير" و أمه و أخته"

Evet, küçük bir şey olsun istedik. Sadece bu odadakiler ve kız kardeşi.
نعم, نريد فعل شيء صغير فقط الأشخاص في هذه الغرفة وأختها

Heather ve kız kardeşi ile çifte randevudayım.
أنا في موعد مزدوج مع (هيذر) و أختها

Hmmm, ve kız kardeşi evin kahyasını oynuyor, ve sonra, anneleri... çatı arasındaki bir münzevi gibi... sonra Oz Büyücüsündeki maymunlar ellerindeki silahlarla ortaya çıkıyor... büyük bir çatışma çıkıyor...
واخته لعبت دور مدبرة القصر وامهم هي مثل عجوز منسية في العلية

Nolan, bugün Lacey ve kız kardeşi için söylediğin her şeyin imalı bir cinsel kinaye olduğunun farkında mısın?
نولان, هل تدرك أن كل شيء قلته اليوم عن لايسي وشقيقتها كان مقنعاً بصورة جنسية