| Milyonlarca insan Hava Mareşali Omar Anoke'nin yasını tutuyor. | Open Subtitles | الملايين تندب وفاة** **مارشال الفضاء عمر آنوك |
| "Millet Deli Lin'in kraliyet ailesini katletmesinin yasını tutuyor." | Open Subtitles | "أمة تندب لين المعتوهة مذابحعائلةملكية" |
| Bugün kaybettiklerimizin yasını tutuyor ve bize ve insanlığa yaptıkları hizmetlerden ötürü teşekkür ediyoruz. | Open Subtitles | ،اليوم، نحزن ونتذكّر من سقط منا ونشكرهم على خدمتهم لنا وإلى البشرية |
| Hala Rinaldo Albizzi'nin kaybının yasını tutuyor olsak da daha fazla bekleyemeyiz. | Open Subtitles | بينما لا نزال نحزن (على فقدان (رينالدو ألبيتسي لم يعد بوسعنا الإنتظار |
| Korkarım ki Bay Darcy Bayan Eliza Bennet'in küstah fikirlerinin ve güzel gözlerinin yasını tutuyor. | Open Subtitles | ولكن أخشى أن السيد دارسى ينعى فقدانه لاراء الأنسة بنيت الوقحة,وعيناها الساحرتان |
| Bu gece, Kanal 5 değerli bir meslektaşımızın yasını tutuyor. | Open Subtitles | تحزن اليوم محطة الأخبار الخامسة على فقدان زميل عزيز |
| Zavallı Miram bütün Atlantis kaybının yasını tutuyor. | Open Subtitles | يا الهى, "ميرا" أطلانتس بالكامل تنعى خسارتك |
| "Millet Deli Lin'in kraliyet ailesini katletmesinin yasını tutuyor." | Open Subtitles | "أمة تندب لين المعتوهة مذابحعائلةملكية" |
| # Küba ve rumba yasını tutuyor # | Open Subtitles | كوبا" و "الرامبا" تندب من أجلك" |
| Tüm büro, kaybının yasını tutuyor. | Open Subtitles | المكتب بأكملهِ ينعى خسارتهُ |
| Bu iki insanın aynı anda birbirlerinin yasını tutuyor olması ve bunun da bir zayıf nokta yaratması mümkün mü? | Open Subtitles | هل من الممكن أن يكون هذين الشخصين... وحزنهما على فقدان شبيه الآخر في نفس البقعة تقريباً هو ما بسبب هذه البقعة اللينة؟ |
| Ailesi minnettar ulusuyla yasını tutuyor. | Open Subtitles | تنعى أهلها مع أمة ممتنة. |
| Ailesi minnettar ulusuyla yasını tutuyor. | Open Subtitles | تنعى أهلها مع أمة ممتنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 