Zıplayın. Aşağı. Zıpla. Paolo, tekme at. Nereye olduğu önemli değil. | TED | اقفز. تحت. الانتقال السريع. باولو، اركل. |
Atlama ipini sıkıca tut, daha yükseğe Zıpla... ve bileklerini de ritme uydur, tamam mı? | Open Subtitles | امسك اليد جيدا اقفز عاليا واستخدم معصمك لتحافظ على ريتم الحركه واحد اثنان .. |
Gücendim demiyorum ben senin gibi "Zıpla, evlat" da demedim. | Open Subtitles | لم أقل أي شئ عن شعوري وأنت أيضا لم تقل شيئا سوى , اقفز يافتى |
Bir gün diz çök, kulağını tut kendi etrafında dönerek Zıpla dur demişti. | Open Subtitles | ذات يوم, ثَنَيْتُ ركبتاي, قرصت أذناي, وصرتُ أقفز في حلقات. |
Zıpla dedim, hareket et! Bana hiç bir şey göstermiyorsun! | Open Subtitles | قلت إقفز تحرك أعني ذلك أنت لا تُظهر شيئاً |
- Çömel. Çömel, gözlerini kapat, Zıpla ve gözlerini aç. | Open Subtitles | إنحني، أغمضي عينيك ثمّ إقفزي و ألقي نظرة |
Grup sahnede der; Zıpla, Zıpla, Zıpla! | Open Subtitles | الفرقة عالمسرح تقول اقفزوا اقفزوا اقفزوا |
Zıpla, pike yap, suya dal. | Open Subtitles | قفزة قوية، و شقي المياه ثم اخرجي |
Bu, Ruby'nin en sevdiği dans hareketi, "Alkış, alkış, vur, vur, alkış, alkış ve Zıpla." | TED | هذه حركة الرقص المفضلة لدى روبي، هكذا، "صفّق، صفّق، ارقص، ارقص صفق، صفق و اقفز." |
Eğer çok uzakta olursam, seni tanıyabilmem için hoplayıp Zıpla. | Open Subtitles | لو أنني بعيدة ، اقفز ، فإنني سوف اراك |
- Ben Homer Simpson'ım - Aferin sana. Zıpla Homer, Zıpla. | Open Subtitles | (أنا (هومر سمبسون - جيّد ، اقفز (هومر) ، اقفز - |
Sonra Zıpla ve sesler çıkar | Open Subtitles | ثمّ ثم اقفز وصيح بطريقة مسيطرة |
-Haydi, Zıpla. -Yapmasam daha iyi. | Open Subtitles | هيا اقفز عليها لست أفضل هذا يا سيدى |
Birkaç kez Zıpla ve "uf" diye bağır. | Open Subtitles | اقفز للأعلى والأسفل عدة مرات وقل بأعلى صوتك "تباً" |
Büyük Houdini Zıpla diyor, sen de zıplıyorsun. | Open Subtitles | أن هوديني العاظيمإذا قال لك أقفز - سوف تقفز |
- Zıpla. Gayret etmelisin. | Open Subtitles | أقفز , ثيدور أنت تريد ذلك حقاً |
Bir aşağı, bir yukarı Zıpla. Seyir uydularını vericiye yönlendir. | Open Subtitles | إقفز لأعلى وأسفل حول الإشارات إلى المرسل |
Dinlemek istiyorsan, sağ koltuğa şimdi Zıpla. | Open Subtitles | إذا كنت تريد سماعها إقفز إلى الكرسي الأمامي حالا |
Zıpla. Hadi. Düzüşmek istediğinde yaptığın gibi Zıpla. | Open Subtitles | إقفزي الآن, كما تفعلين عندما تحصلين على علاقة |
Grup sahnede der; Zıpla, Zıpla, Zıpla! | Open Subtitles | الفرقة عالمسرح تقول اقفزوا اقفزوا اقفزوا |
Hadi al onu Zıpla, Zıpla! | Open Subtitles | تعال، يَحْصلُ عليه، القفزة، قفزة! |
Hadi, Mile. Sadece yataktan Zıpla ve şöyle bağır: | Open Subtitles | هيا مايلي فقط اقفزي من السرير و قولي نعم |
Zıpla! | Open Subtitles | إقفزْ! |
O reklam için "Zıpla" şarkısını bensiz yaptınız değil mi? | Open Subtitles | أنتم فعلتم تلك القفزة بالإعلان التجاري من غيري |
Kızlar zıplamaya başlarlar. Zıpla, Zıpla, Zıpla. | Open Subtitles | والفتيات تبدأ بالقفز |
Silkin. - Tamam. Şimdi tek ayak üzerinde Zıpla. | Open Subtitles | الآن أقفزي على قدم واحدة |
Üç, dört, beş, altı, Zıpla, yedi, sekiz! | Open Subtitles | تلاثة، أربعة، خمسة، ستة، إقفزنّ سبعة،ثمانية! |
- İn ve üzerinde Zıpla James, bak bakalım öyle mi. | Open Subtitles | جيمس) انزل من سيارتك واذهب) واقفز على الجسر لترى مدى تحمّله |
Hadi bakalım, yatağa Zıpla. | Open Subtitles | انتهيت, اقفزى إلى السرير. |