Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (19901-20000)
- 19901. البلدان النامية والبلدان التي
- 19905. التنمية الاقتصادية والاجتماعية
- 19909. الائتمان
- 19913. تنفيذ برنامج عمل
- 19917. بنظر المجلس في البند المعنون “
- 19921. المعني بأقل
- 19925. النامي
- 19929. بالتدابير
- 19933. المحددة
- 19937. المعنية بالتحقيق في
- 19941. الوديع
- 19945. قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في
- 19949. في أبوجا
- 19953. في بناء
- 19957. اعتمدتها الجمعية العامة
- 19961. إنتاجية
- 19965. أسابيع من
- 19969. حقها
- 19973. خفض تكلفة استخدام موظفي
- 19977. ضد المدنيين
- 19981. سواء كانت
- 19985. تحيط علما بتقرير الأمين العام عن
- 19989. تحت رعاية الأمم المتحدة
- 19993. تقديم الدعم
- 19997. الشامورو
- 19902. البند المعنون ” مسائل
- 19906. الاتجاه الصحيح
- 19910. تأسيس
- 19914. تحقيقا لهذه الغاية
- 19918. بشأنها
- 19922. المعني بالاتجار غير
- 19926. بالطرفين
- 19930. بإدارة مصائد الأسماك
- 19934. المقررة لعامي
- 19938. المعني بأقل البلدان
- 19942. النقد
- 19946. قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في
- 19950. في الأسبوع
- 19954. في التسعينات
- 19958. إتمام
- 19962. اتفاقية حقوق الطفل
- 19966. أطنان
- 19970. حدوث سباق تسلح في الفضاء
- 19974. توني بلير
- 19978. رعاية الأمم
- 19982. سياق العولمة
- 19986. تخدم
- 19990. بين إثيوبيا
- 19994. تعزيز دور
- 19998. السابع من الميثاق
- 19903. البوروندية
- 19907. الإنسان وحمايتها
- 19911. تاريخ اتخاذ
- 19915. تساهم
- 19919. بحياتهم
- 19923. المعني بالاتجار غير المشروع
- 19927. بالقضاء على
- 19931. باعتزام الأمين
- 19935. المقررة للبعثة بالكامل
- 19939. المعني بأقل البلدان نموا
- 19943. بتقارير الأمين
- 19947. في هافانا
- 19951. في جنوب
- 19955. أنه لا
- 19959. الأعضاء إلى
- 19963. إلى اللجنة
- 19967. جهوده
- 19971. دور الأمم المتحدة في
- 19975. عالميا
- 19979. رعاية الأمم المتحدة
- 19983. سبيل الأولوية
- 19987. تجاه البعثة
- 19991. تمس حقوق الإنسان
- 19995. تعلن
- 19999. السادس من
- 19904. التأكيد
- 19908. الإنمائي للمرأة
- 19912. تنويع
- 19916. بمذكرة الأمين العام
- 19920. المصلحة
- 19924. المفروضة بموجب
- 19928. بالتحقيق في
- 19932. المجلس بموجبه ولاية
- 19936. الممثلة الخاصة
- 19940. المعاملة أو العقوبة القاسية
- 19944. بجملة أمور
- 19948. في هذا الشأن
- 19952. في العام
- 19956. أنه لا ينبغي
- 19960. الأعضاء من
- 19964. إسهاما
- 19968. جوهانسبرغ بشأن
- 19972. خفض
- 19976. طلبت فيه
- 19980. سنة واحدة
- 19984. بشأن المرأة والسلام
- 19988. تحت رعاية الأمم
- 19992. تنفيذ خطة
- 19996. تقرير عن
- 20000. الخاصة المعنية بالتحقيق في