German words and phrases in Arabic-German corpora 309101-309200 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (309101-309200)

309101. und ihre bestimmungen zu achten und einzuhalten
309105. die achtung vor den menschenrechten und der
309109. der achtung der rechtsstaatlichkeit
309113. die achtung der rechtsstaatlichkeit und der
309117. grundsatz geachtet
309121. sowie seine achtung der
309125. der bedürfnisse der schwächeren
309129. und die bedürfnisse des afrikanischen
309133. bedürfnisse und rechte
309137. und bedürfnisse der region
309141. einem einzigen
309145. allen kernwaffenstaaten abgegebenen einseitigen
309149. eines vereinbarten
309153. mindestens je einem stipendium im
309157. einmaligen zeitraum von vier monaten
309161. menschenraub und entführung von
309165. menschenraub und entführung von kindern in
309169. und die entführung
309173. verschiedenen arten und quellen von meeresmüll
309177. die steigende zahl der
309181. steigende zahl der opfer auf
309185. der zunehmenden häufigkeit und schwere
309189. in reaktion auf die
309193. und der lastenteilung auf
309197. und dem einsatz von kindern

309102. achtung vor der kulturellen
309106. achtung vor den menschenrechten und der herrschaft
309110. und achtung der rechtsstaatlichkeit
309114. und die achtung der rechtsstaatlichkeit und
309118. der grundsatz geachtet
309122. und jahrestage
309126. berücksichtigung der bedürfnisse der schwächeren
309130. und die bedürfnisse des afrikanischen kontinents
309134. bedürfnisse und rechte der
309138. stärker in
309142. eines oder
309146. allen kernwaffenstaaten abgegebenen einseitigen erklärungen
309150. einer einzigen
309154. mindestens ein mitgliedstaat der
309158. einmaligen zeitraum von vier monaten einrichtete
309162. und entführung von kindern
309166. und entführung von kindern in situationen
309170. und die entführung von
309174. und auswahl
309178. und die steigende zahl
309182. und die steigende zahl der opfer auf
309186. und die zugang zu
309190. in reaktion
309194. in reaktion auf das ersuchen
309198. und nutzung des weltraums einschließlich des

309103. die achtung aller religionen
309107. die achtung der eigentumsrechte
309111. und der achtung der rechtsstaatlichkeit
309115. und die achtung der rechtsstaatlichkeit und der
309119. sowie den grundsätzen der
309123. und die bedürfnisse der
309127. die berücksichtigung der bedürfnisse der schwächeren
309131. und die bedürfnisse des afrikanischen kontinents zu
309135. der bedürfnisse und rechte
309139. stärker in das
309143. ein oder mehrere
309147. ein nichtständiger
309151. einem oder mehreren
309155. einmaligen zeitraum von
309159. und entführung von
309163. menschenraub und entführung von kindern
309167. menschenraub und entführung von kindern in situationen
309171. verschiedenen arten und
309175. und die steigende
309179. und die steigende zahl der
309183. der zunehmenden häufigkeit
309187. und den friedensprozess wieder
309191. in reaktion auf
309195. in reaktion auf das ersuchen der
309199. und nutzung des weltraums einschließlich des mondes

309104. und die achtung aller religionen
309108. und die achtung der eigentumsrechte
309112. achtung der rechtsstaatlichkeit und der
309116. die achtung der rechtsstaatlichkeit und der menschenrechte
309120. sowie seine achtung
309124. bedürfnisse der schwächeren
309128. und die bedürfnisse des
309132. der bedürfnisse und
309136. der bedürfnisse und rechte der
309140. und die besonderen bedürfnisse
309144. einen oder mehrere
309148. pro tag auskommen
309152. einer oder mehreren amtssprachen
309156. einmaligen zeitraum von vier
309160. menschenraub und entführung
309164. und entführung von kindern in
309168. und entführung
309172. verschiedenen arten und quellen von
309176. steigende zahl der
309180. und die steigende zahl der opfer
309184. der zunehmenden häufigkeit und
309188. und weiterbeschäftigung
309192. in reaktion auf das
309196. in reaktion auf das ersuchen der regierung
309200. und der einsatz der informationstechnologien und -mittel