Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (34701-34800)
- 34701. zwischen vertretern
- 34705. durchführung des übereinkommens über das verbot der
- 34709. lindern
- 34713. denen die malaria endemisch
- 34717. berichts über
- 34721. ihre berichte
- 34725. ergebnisdokument der dreiundzwanzigsten sondertagung
- 34729. hochverschuldete arme länder
- 34733. in zusammenarbeit mit der
- 34737. der öffentlichen entwicklungshilfe
- 34741. fortschritten bei der
- 34745. der informationen
- 34749. zu veranlagen
- 34753. der beförderer
- 34757. dem stand der beiträge zu
- 34761. beratungsorganisation
- 34765. wirtschafts- und sozialrat auf seiner arbeitstagung
- 34769. regionaler und anderer wichtiger
- 34773. in der allgemeinen erklärung
- 34777. der empfehlungen in dem
- 34781. sicherheitsrats nachkommen kann
- 34785. sicherheit und zusammenarbeit in der mittelmeerregion
- 34789. den internationalen terrorismus
- 34793. und programmen der vereinten nationen
- 34797. exekutivausschusses des programms des hohen flüchtlingskommissars
- 34702. beiträge an
- 34706. die verlängerung
- 34710. herbeiführung von
- 34714. fordert die staaten außerdem
- 34718. bestimmter konventioneller
- 34722. ministererklärung von
- 34726. dauerhaften wirtschaftswachstums
- 34730. das genfer abkommen
- 34734. fragen im zusammenhang mit
- 34738. die gleichstellung der
- 34742. zivilgesellschaft und dem
- 34746. dem gemäß
- 34750. satzung des
- 34754. beförderer oder
- 34758. mittelbewilligungen
- 34762. übergangszeit
- 34766. entwicklungsprogramme
- 34770. tendenzen
- 34774. bedarfs
- 34778. der transformationsländer
- 34782. terrorismus in allen seinen formen und ausprägungen
- 34786. dem generalsekretär der vereinten
- 34790. den vereinten nationen und der karibischen
- 34794. berechenbar
- 34798. exekutivausschusses des programms des hohen flüchtlingskommissars der
- 34703. fordert die internationale gemeinschaft auf
- 34707. die die menschenrechte des palästinensischen volkes und
- 34711. begrüßt außerdem den
- 34715. förderung und der schutz
- 34719. bestimmter konventioneller waffen
- 34723. den zugang
- 34727. der sonderorganisationen und
- 34731. waffenhandel
- 34735. humanitären personals sowie des personals der
- 34739. gerichtshöfe
- 34743. der zivilpersonen
- 34747. der sonderberichterstatterin der
- 34751. dem ordentlichen haushalt der vereinten
- 34755. entwicklungsländern zu
- 34759. der missionen
- 34763. meeresumwelt gegen
- 34767. den geschätzten einnahmen aus der
- 34771. internationales übereinkommen
- 34775. menschenrechte und des humanitären
- 34779. für nachhaltige entwicklung auf
- 34783. rahmenübereinkommens
- 34787. dem generalsekretär der vereinten nationen
- 34791. vereinten nationen und der vorbereitungskommission
- 34795. exekutivrat
- 34799. der leiter der organisationen des systems der
- 34704. kenntnis von dem
- 34708. zu organisieren
- 34712. begrüßt die einrichtung
- 34716. die beschaffungskosten für die mission auf ein
- 34720. angaben zum vertrag
- 34724. nationalen übergangsregierung
- 34728. die einsetzung
- 34732. benehmen mit den mitgliedstaaten
- 34736. humanitären personals sowie des personals der vereinten
- 34740. einvernehmlichen
- 34744. des geistigen eigentums
- 34748. die malaria endemisch
- 34752. dem ordentlichen haushalt der vereinten nationen
- 34756. zuständigen internationalen und regionalen
- 34760. zehnten notstandssondertagung
- 34764. land-
- 34768. regionalen und subregionalen
- 34772. der plenartagung
- 34776. den humanitären
- 34780. androhung des einsatzes
- 34784. epidemien
- 34788. verwaltungsgerichts der vereinten nationen
- 34792. den vereinten nationen und der vorbereitungskommission
- 34796. exekutivsekretärs
- 34800. leiter der organisationen des systems der