Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (973401-973500)
- 146501. أو بطرق
- 146505. أو بعلاقاته
- 146509. أو بمساهمتها الفعالة في
- 146513. أو تأمين
- 146517. أو تجاوزها
- 146521. أو تخفيضها
- 146525. أو ترتيب ثنائي أو متعدد الأطراف
- 146529. أو ترقيتهم
- 146533. أو تزمع اتخاذها
- 146537. أو تشوهات
- 146541. أو تطبق أي قوانين أو
- 146545. أو تعدّل
- 146549. أو تعسفياً
- 146553. أو تعويض
- 146557. أو تقوم
- 146561. أو تنظر في إنشاء
- 146565. أو تنوي
- 146569. أو جماعية لحقوق
- 146573. أو جُرحوا
- 146577. أو حقها في رفع
- 146581. أو خدمات من
- 146585. أنه في الفقرة
- 146589. أنه كان من الممكن
- 146593. أنه لا يمتثل
- 146597. أنه ما زال يتعين
- 146502. أو بطرق أخرى
- 146506. أو بلدة
- 146510. أو بناء على الطلب
- 146514. أو تأمين استجواب
- 146518. أو تجميدها أو
- 146522. أو تخفيف العقوبة
- 146526. أو ترتيبات أخرى
- 146530. أو ترهيب
- 146534. أو تستنسخ
- 146538. أو تصدر في المستقبل
- 146542. أو تطلب الهيئة المعنية
- 146546. أو تعزيز التعاون
- 146550. أو تعليقات عند
- 146554. أو تقارير متابعة عملا
- 146558. أو تقييداً مقنعاً للتجارة
- 146562. أو تنظر في إنشاء مؤسسات
- 146566. أو توصي
- 146570. أو جهات فاعلة
- 146574. أو حاويات
- 146578. أو حياتها
- 146582. أو خطوات
- 146586. أنه في جميع
- 146590. أنه لا بد لنا
- 146594. أنه لا يمكن أن يكون هناك
- 146598. أنه من المتوقع أن
- 146503. أو بطلب من المدعي العام أو
- 146507. أو بمساهمتها
- 146511. أو بيانات خطية ذات صلة
- 146515. أو تترجم ولكنها
- 146519. أو تحويل
- 146523. أو تداخل
- 146527. أو ترتيبات مع دول أخرى
- 146531. أو ترهيبهم
- 146535. أو تسليمه إلى
- 146539. أو تضعفه
- 146543. أو تطلب الهيئة المعنية ذلك
- 146547. أو تعزيز القائم
- 146551. أو تعليقات عند كل مرحلة
- 146555. أو تقارير من
- 146559. أو تقييمات
- 146563. أو تنقح
- 146567. أو جلسة التحاور
- 146571. أو جيم لاتفاقية
- 146575. أو حركة
- 146579. أو حيث
- 146583. أو داخل إقليمها
- 146587. أنه قُبض عليه
- 146591. أنه لا شيء
- 146595. أنه لن يقبل بأن ترسل
- 146599. أنه من غير المرجح أن
- 146504. أو بطلب من قوة
- 146508. أو بمساهمتها الفعالة
- 146512. أو تأذن
- 146516. أو تجاوزت هدف
- 146520. أو تخزين الأمتعة
- 146524. أو تدريبية
- 146528. أو ترتيبات وآليات مؤسسية
- 146532. أو ترهيبهم أو
- 146536. أو تشتمل على أو
- 146540. أو تضعها الدول المتضررة نفسها
- 146544. أو تعددها
- 146548. أو تعسفي في
- 146552. أو تعوق
- 146556. أو تقدم
- 146560. أو تمويله
- 146564. أو تنقيحه
- 146568. أو جلسة التحاور غير الرسمية
- 146572. أو جيم لاتفاقية استكهولم
- 146576. أو حركة الطالبان أو
- 146580. أو خبرة
- 146584. أو داخلية
- 146588. أنه كان سيحقق
- 146592. أنه لا يزال يتعين
- 146596. أنه ما دامت
- 146600. أنه يتعين على مؤتمر