"الإعتماد علي" - Translation from Arabic to German

• auf mich zählen
• auf mich verlassen

Du kannst auf mich zählen, Rob. Du auch, Vi.
يمكنك الإعتماد علي يا روب وأنت أيضاً يا فى

Schön, wieder hier zu sein, Admiral. Sie können auf mich zählen.
جيد لأن أكون هنا , أدميرال يمكنك الإعتماد علي

Du kannst auf mich zählen.
إعتبرى الموضوع منتهيا يمكنك الإعتماد علي

- Du kannst auf mich zählen, Kleine. - Was würde ich nur ohne dich machen?
يمكنك الإعتماد علي أيتها الطفلة - ما الذي سأفعله من دونك؟

Du hast ja immer gewusst, dass du dich auf mich verlassen kannst.
لكنك تعرف ذلك أليس كذلك ؟ تعرف بأنك دائما يمكنك الإعتماد علي

Du kannst auf mich zählen.
يمكن الإعتماد علي في هذا

Jessi, du weißt, du kannst immer auf mich zählen.
(جيسي)، أنت تعرفين أنه يمكنك الإعتماد علي

Du kannst auf mich zählen. Okay?
يمكنكِ الإعتماد علي, حسناً؟

Sie können auf mich zählen, Sir.
يمكنك الإعتماد علي ،سيدي

"Du kannst immer auf mich zählen Dein Günther."
يمكنك دائماً الإعتماد علي (صديقك (جانتر

Du meinst, ich sollte mich nicht allein auf mich verlassen, ich sollte alle verfügbaren Ressourcen nutzen.
إذا فأنت تقول أنه لا يجب علي الإعتماد علي نفسي فقط ويجب إستخدام كل الموارد المتاحة

Offensichtlich kann man sich nicht auf mich verlassen.
من الواضح أنه لايمكن الإعتماد علي

- 'Was auch immer geschieht, du kannst dich immer auf mich verlassen.'
أيان ما يحدث بوسعك دوماً الإعتماد علي