"الغي" - Translation from Arabic to German

    • abgesagt
        
    • absagen
        
    • abbrechen
        
    - Ich dachte das wurde abgesagt? Open Subtitles سوف اذهب لتخييم اعتقدت ان هذا الشيء قد الغي
    Und wenn George die Hochzeit vorher abgesagt hätte, dann hätten Sie nicht Wade genommen, sondern meinen George. Open Subtitles الغي زفافه يوما واحد أبكر ماكنت ابدا لتكوني مع ويد بل كنت لتكوني مع جورج
    Daddy hat alles abgesagt, aus Angst davor, Patienten zu verlieren, wenn alle das mit euch erfahren! Open Subtitles أبي الغي حفله لانه قلق من ان يخسر مرضاه اذا اكتشفوا انكما تتواعدان
    Sag mir, dass ich heute Abend nicht meine Verabredung mit George absagen muss. Open Subtitles قولي لي أنني لست بحاجة أن الغي موعدي مع جورج الليلة؟
    - Soll ich also absagen? Open Subtitles اذا هل تريديني أن الغي رحلتي ؟
    - abbrechen. - Einsatz abbrechen. Open Subtitles الغي الغي المهمة
    - abbrechen. - Einsatz abbrechen. Open Subtitles الغي الغي المهمة
    - Mr. Trujillo hat abgesagt. Open Subtitles السيد "تروجيللو" الغي الموعد ولكن السيد "رايان" منتظر!
    Das Kidnapping ist eigentlich abgesagt. Open Subtitles -أجل انه محق -لقد الغي الاختطاف في الواقع
    Die Hochzeit ist wohl abgesagt, Bruder. Open Subtitles يبدو ان الزواج الغي , اخواني
    Und, ist die Hauptvorstellung jetzt abgesagt? Open Subtitles اذاً , هل الغي العرض ؟
    Der Film von neulich ist mir jetzt abgesagt worden. Open Subtitles Well, فلمي قد الغي رسميا
    - abgesagt. Open Subtitles -كلا لقد الغي
    - Aber ich kann es jederzeit absagen. Open Subtitles ولكن, يمكنني دائماان الغي الموعد
    Äh, Sir, soll ich dann den Termin absagen? Ja! Open Subtitles سيّدي ، هل يجب ان الغي الموعد ، اذاً؟
    - absagen kommt nicht in Frage. Open Subtitles لا لا لا الغي كل هذا لا اصدقه
    Ich werde die Spendensammlung absagen. Open Subtitles سوف الغي حفلة جمع التبرعات
    Selbstzerstörung abbrechen. Open Subtitles الغي التدمير الذاتي
    Angriff abbrechen! Open Subtitles الغي هذا، اكرر، الغي هذا
    abbrechen! Open Subtitles الغي هذا، الغي هذا، الغي هذا
    abbrechen! Open Subtitles الغي هذا، الغي هذا، الغي هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more