"ايا" - Translation from Arabic to German

• auch immer
• Ayia
• was immer
• Wie du
• wer
• Was auch

Eher Scheißwunsch oder was auch immer das Gegenteil vom Glückwunsch ist.
بل عليك مواساتي او ايا كان عكس التهنئة لماذا ؟

Aber im Innern wussten wir, dass wir auf einem Dynamitfass saßen, und dass der Spitzel, wer auch immer es war, bereit war, jeden Moment wieder zuzuschlagen.
لكن فى انفسنا,نعلم اننا نجلس على برميل من المتفجرات الواشى,ايا كان من هو كان مستعد ان يضرب ضربه اخرى اهدءوا

Ayia, ob du mir antwortest oder nicht, ich weiß sowieso, was du denkst.
ايا يمكن ان تجيبى او لا انا اعرف ما فى عقلك الان

Ayia, Sie müssen ins Krankenhaus
ايا يجب ان تذهبى للمستشفى ويجب ان تبقى اختك فى البيت

was immer du willst. Ich liebe euch beide. Heiratest du mich jetzt?
ايا ما سيكون، انا احبكما معا والأن، أتتزوجيني؟

Er ist die Autorität, wenn es um den Wert des Pfundes geht, was immer das bedeuten mag.
هو ثانى اشهر مرجع فى العالم لسعر الجنيه ايا كان ما يعنيه ذلك

- Wie du möchtest.
ويمكننا قضاء بعض الوقت معا ايا يكن ما تريده

wer sie auch sind, Sie werden jetzt niemals Ihre Rache bekommen.
حسنا , ايا من يكونوا لن تنال ابدا إنتقامك الآن

Wie auch immer, ist wohl egal. Sie sind mit sofortiger Wirkung hier raus.
ايا ما كان , اظن انه لن يشكل فرق كبير انت منقول من هنا فورا

Ich will Sie, den kleinen Scheißer und Ihren Kriegshelden, oder was auch immer er sein mag...
اريدك انتي و بطل الحرب الفاشل أو ايا كان اسمه

wer auch immer Sie sein mögen, würden Sie mir bitte sagen, wie wir das alles meistern sollen?
ايا كنت هلا اخبرتنى لم علينا تحمل كل هذا العناء ؟

- Darcelles oder wessen auch immer. - Wir waren nur was trinken.
دارسيل أو ايا كانت قد تناولنا شراب سويا فقط

Zur gleichen Zeit aber will ich Ayia helfen.
ولكن فى نفس الوقت اريد ان اساعد ايا

Ich muss ihm aufmachen, Ayia.
لا استطيع ان اكذب ايا

Ayia, bitte komm zurück.
ان يرجعك الى ايا

Und lass das Fläschchen mit Wasser oder was immer es ist. zu Hause.
ودع قارورة المياة هذة او ايا كانت غدا في المنزل

was immer Sie von uns denken, Kanan war mir lieb wie ein Bruder.
ايا كان ما تعتقدونه عن هيئتنا كاينين كان كأخي لي

was immer sie auch vorhaben, sie sollten sich sputen.
حسنا, ايا كان ما سيفعلونه من الأفضل ان يفعلوه سريعا.

Wie du meinst. Wenn du gehen willst, geh.
ايا كان الامر يا كيم ارحلى ان اردتى

Bist du überhaupt ein Killer? Ein "Vermittler für Todesfälle" oder Wie du das nennst.
المبيد و المسهل ايا كان ما تدعو به نفسك

wer immer das war, hat sich entschieden, sie direkt vor dem Krankenhaus zu verletzten.
ايا ما كان ذلك الشخص لقد اختار ان يصيبها هنا تماما امام المستشفى

Was auch passiert: Diesen Monat haben Sie sich Ihren sold redlich verdient.
ايا ماكانت الاحداث , جو , تاكد تماما من انك ستتقاضى راتبك عن هذا الشهر