"ركل" - Translation from Arabic to German

• treten
• getreten
• eintreten
• tritt
• trat
• Tritte
• kick

Es ist 20 Jahre her, aber ich kann dir noch in den Arsch treten.
حسنٌ، أعرف أنّها كانت تقريباً 20 سنة، لكني ما زال باستطاعتي ركل مؤخرتك

Kein Beißen, kein Kratzen, kein treten, kein Rülpsen, kein Schlürfen, kein Fluchen, kein Schreien, keine Schikane, kein Ih und kein Ah, und vor allem kein Schummeln!
لا عض , لا خدش ولا ركل لا تجشؤ ، لا إلتهام ، ولا قفز لا شجار ولا ضحك ولا ألفاظ خارجة ولا تلعثم

Jemanden treten – einen Monat lang keinen Nachtisch.
ركل شخص ما، الحرمان من الحلويات لمدة شهر.

Er hat ein Kind getreten, es so gegriffen und ich hab es ihm durchgehen lassen.
لقد ركل طفلاً، جذب الطفل هكذا وسمحت بذلك

Der hat einen Knopf für so was und lässt sich gern die Hintertür eintreten.
لديه حب لهذا النوع من الأعمال، لذا يحب أن يتم ركل بابه الخلفيّ.

Entweder tritt man, oder man wird getreten.
حسناً ، أُحارب هذا الشيء ، رجل انه مثل ركل مؤخرة أَو تقبيل مؤخرة

Ja. Er trat dem armen Kerl direkt in die Kehle. Der Typ starb da oben auf der Tribüne.
أجل، ركل خصمه المسكين في حنجرته فمات من فوره في الحلبة

Kein Hafer, kein Mist, keine Tritte, kein Durchgehen...
لا تبن , لا فوضى , لا ركل و عض لا هروب و لا دهس لأقدامك

Der Motor braucht einen kick.
المحرك يحتاج إلى ركل أحضر هؤلاء الشباب السيئين

Ich könnte Sie treten, ohne dabei Ihre Rechte zu verletzen.
ويمكنني ركل أسنانك أسفل الحلق ونثرها خارجا يا أحمق ولا أكون انتهكت حقوقك المدنية

Ich könnte Sie treten ohne dabei Ihre Rechte zu verletzen.
ويمكنني ركل أسنانك أسفل الحلق ونثرها خارجا يا أحمق ولا أكون انتهكت حقوقك المدنية

Kein treten, Beißen, Schlagen, Kratzen oder Kopf stoßen.
أنا لا أريد ركل, عض خدش, نطح بالرأس, هل تفهمين ؟

Nicht treten. Es ist fast Weihnachten und du musst alles kaputtmachen.
لا ركل , إنه بالكاد يوم عيد الميلاد وسوف نفسد على الجميع

Ich kenne noch andere Tricks - zum Beispiel, dir in den Arsch zu treten.
لدى حقيبة مليئة بالخدع بما فيها ركل مؤخرتك

Oder wird aus der Mißbilligung gleich "Arsch treten"?
أم أنك لا تريد هل سنتقل إلى ركل المؤخرات ؟

Ärsche treten ist nur ein kleiner Teil des Kung Fus.
ركل المؤخرات هو جزء صغير من رياضة الكونج فو

Wissen Sie, wie es ist, in den Dreck zu fallen und von einem Eisenstiefel in den Kopf getreten zu werden?
تَعْرفُ مثل هذه الامور كالسُقُوط في الطينِ و ركل في الرأسِ بحذاء حديديِ؟

Nur, weil du mit einem Polizeicaptain zusammen bist, heißt das nicht, dass du die Türen anderer Menschen eintreten kannst.
فقط لكونك تواعد رئيسة الشرطة لا يعني هذا بأنه يمكنك ركل أبواب الناس

Und wenn man keinen Schlüssel für das Schloss hat, muss man manchmal die Tür eintreten.
وعندما لا نملك المفتاح للقفل، يتوجب عليك ركل الباب أحياناً

Er tritt einen Streifenwagen zusammen und du willst ihn laufen lassen?
ركل نافذة سيارة شرطة وتريد الإفراج عنه ؟

- "Er trat Powers in den Arsch - "Er zog ihm eins über den Schädel
هو ركل باور على مؤخرته - وويبستر على رأسه -

Nicht beißen und keine unnötigen Tritte.
لا عض لا ركل غير ضروري

kick, kick, kick.
ركل، ركل، ركل.