Nun, mein Publikum wurde gekitzelt, als Sage sich bis auf ihre Unterwäsche entblößt hat. | Open Subtitles | حسنا ، كان جمهوري يستثار عندما كانت سيج تخلع ملابسها ذات الأكمام الطويلة |
Annalisa Smith-Pallotta: Das wäre – Sage Smith-Pallotta: – ein echte soziale – Rider Smith-Pallotta: – Innovation. | TED | اناليزا سميث بالوتا: هذا سيكون سيج سميث بالوتا: ابتكار اجتماعي رايدر سميث بالوتا: حقيقي. |
Ich dachte, du könntest von einem Trip nach Sage Creek profitieren. | Open Subtitles | كنت أفكر في رحلة الى سيج كريك قد تكون جيدة لك. |
Wie viele?" Hier sind sie: Das sind Sage und Annalisa und Rider. | TED | هذه صورة لهم سيج و اناليزا و رايدر. |
Jetzt den Salbei. Verbrenn etwas davon in jeder Kerze. | Open Subtitles | "الآن الـ"سيج احرقي بعضهُ في كل شمعةٍ |
Sage, steh auf, ich denke du hast unsere Lehrerin getasert | Open Subtitles | "سيج" انهضي, أظن أنك صعقتي معلمتنا الجديدة |
Rose und Sage haben ein Fotoshooting für ein Oceanview Magazin. | Open Subtitles | "روز" و "سيج" لديهم جلسة تصوير مقبله لمجلة "اوشن فيو" |
Aber lass mich dich das fragen-- wenn du auf das Duke kommst und Sage nicht, würdest du gehen? | Open Subtitles | ولكن دعيني أسألك شيئاً لو قُبلت أنتي في "دوك" ولم تُقبل "سيج" هل ستذهبين؟ |
Sage wollte diesen Nachmittag mit ihnen arbeiten, aber offensichtlich, waren sie nirgens zu finden. | Open Subtitles | "سيج" كانت تتطلع لأن تعمل معك الليله ولكن تبين أنك لم تكوني في أي مكان هنا |
Wegen ihnen. So mutig wie sie gestern zu Sage waren. | Open Subtitles | لقد تصرفتي بجرأه واضحه مع "سيج" ليلة البارحه |
Jedesmal mit dem Gedanken zu leben gefeuert zu werden wenn Sage sage sie soll hausaufgaben machen. | Open Subtitles | أتسآئل كل مره اذا كنت سأُطرد كل مره أخبر "سيج" أن عليها أداء واجباتها |
Oh, Sage, da ist nicht wirklich--- | Open Subtitles | - - أوه , "سيج" , لا , لا يوجد في الواقع |
Meine Tochter hat mir zwei Enkelkinder hinterlassen, Rose und Sage. | Open Subtitles | تركت لي ابنتي حفيدتين روز و سيج |
Ja, aber ich glaube, bei dieser Sache werde ich mich Sage anschließen. | Open Subtitles | أعتقد انني سأتفق مع سيج هذه المره |
Rose und Sage Baker. Und nicht offiziell, | Open Subtitles | "رزو" و "سيج بيكر" وبشكل غير رسمي |
Ich bin die neue Lehrerin für Rose und Sage. | Open Subtitles | أنا المعلمة الجديدة ل"روز" و"سيج" |
Nein, entschuldigen sie mich, Laurel, aber ich rede mit Sage. | Open Subtitles | لا, اعذريني "لوريل" لكنني أكلم "سيج" |
Uhm, Sage...tut mir leid dich zu unterbrechen, aber ich wollte dich nur wissen lassen das mich Annie zurückgerufen hat, und sie will dein Fotoshooting auf nächste Woche legen. | Open Subtitles | أم" سيج"... آسفةللمقاطعة, ولكنني أردت فقط أن أعلمك |
Es ist nicht ihre Schuld, Sage. | Open Subtitles | ليس خطأها يا سيج |
Salbei verbrennen. Sie hat einen Geheimhaltungszauber gesprochen. | Open Subtitles | عود (سيج) محروق، كانت تقوم بتعويذة الخصوصيّة. |
Die Waffe, mit der Thomas getötet wurde,... ..wurde als eine SIG Sauer P-228 identifiziert. | Open Subtitles | المسدس الذي قتل المحقق "توماس".. "بحث حركة الأجسام" عرّفه ك"سيج سوير P-228". |
- Sigbritt, gib Angelica die Grütze. Angelica, tu den Zwillingen was auf. | Open Subtitles | سيج بريت، اعطي لأنجيليكا العصيدة |