| Sie dürfen in mein Gesicht schlagen, Sir, aber Sie dürfen nicht meinen Verstand schlagen! | Open Subtitles | يمكنك صفع وجهي يا سيدي لكن لا يمكنك صفع عقلي |
| Wenn der Pizzabote diese Babysitterin tatsächlich liebt, wieso muss er ihr dann ständig auf den Hintern schlagen? | Open Subtitles | إن كان رجل البيتزا يحب تلك الراعية حقًا.. فلمَ يستمر في صفع مؤخرتها؟ |
| Und dann versuch genau den Punkt zu schlagen, und keinen anderen Punkt. | Open Subtitles | و بعدها حاول صفع تلك البقعة بدلا من بقعة أخرى |
| Die werden ihren besten Kommandeur opfern, weil er jemanden geohrfeigt hat? | Open Subtitles | هل سيضحوا بأفضل قائد لديهم لأنه صفع جندى ؟ |
| Kennst du die Werbung? "So lecker, dass du Mom eine bretterst." | Open Subtitles | هل رأيت اعلاننا التلفزيوني ؟ لحم مشوي ممتاز جداً ، يجعلك تريد صفع امك |
| Ich habe kein Problem damit, Männer zu schlagen. | Open Subtitles | ليس لدى اى مشكلة فى صفع الرجال |
| Hör auf, dich selbst zu schlagen. Hör auf, dich zu schlagen. | Open Subtitles | توقفي عن صفع نفسك، توقفي عن صفع نفسك |
| Ich hätte diesen Idioten härter schlagen sollen. | Open Subtitles | كان يجب علي صفع ذلك الأحمق بقوةٍ أكبر |
| - Warte, dürfen Schwule Frauen schlagen? | Open Subtitles | بالكلمات، طبعا. -انتظر، هل يستطيع المثلييون صفع النساء؟ |
| schlagen Sie mich jetzt wieder? | Open Subtitles | تريدين صفع وجهي مجدداً؟ |
| ist es auf einen Dr. Seuss Hut zu schlagen und euch 2 Tickets für ein "Spin Doctors" Konzert zu besorgen. | Open Subtitles | أنها مثل صفع الدكتور (سيو) على قبعته ثم الحصول على تذكرتين لحضور حفلة أطباء ثملين |
| Kinder, ihr erinnert euch an Barneys und Marshalls "Schlagwette". Als Barney verlor, gewann Marshall das Recht, Barney fünf Mal so hart wie er kann zu schlagen. | Open Subtitles | يا أولاد ، تتذكرون رهان (بارني) و(مارشل) على الصفعة عندما خسر (بارني) ربح (مارشل) الحق في صفع (بارني) |
| Willst du Barney wirklich so sehr schlagen, dass du über deine Liebe zu mir lügen würdest? | Open Subtitles | -هل حقاً تريد صفع (بارني) مما يجعلك تكذب بحبك لي؟ |
| Kein Beißen, kein schlagen und "Hey, nicht da" heißt auch "Hey, nicht da". | Open Subtitles | لا عض لا صفع و (ليس هناك) تعني (ليس هناك) |
| Ich soll dich schlagen? | Open Subtitles | تريدين مني صفع مؤخرتك ؟ |
| Damit soll ich dich schlagen? | Open Subtitles | تريدين مني صفع مؤخرتك بهذا ؟ |
| Bis jetzt hatte Marshall Barney vier Mal geohrfeigt. | Open Subtitles | حتى الان مارشال صفع بارني أربع مرات |
| Er hat AJ einmal geohrfeigt, und er fühlte sich deswegen tagelang mies. | Open Subtitles | ذات مرة صفع (آيه جي) وشعر بالفظاعة لذلك... لأيام |
| Brothers Barbecue! So lecker, dass du Mom eine bretterst. | Open Subtitles | الاخوه للحم المشوي ، طعمه ممتاز جداً ، يجعلك تريد صفع امك ! |
| Ich wette, Sie wollen alle mehr als nur einen Japaner verhauen. | Open Subtitles | أراهن أنكم جميعاً تودون القيام بأكثر من صفع ياباني |
| Mich interessiert gar nicht, wer wen zuerst geschlagen hat. | Open Subtitles | اتركيني أَنتهي، رجاءً لست مهتما من الذي صفع الآخر في البداية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 