"هامل" - Translation from Arabic to German

• Hamel
• Hummel
• Hummels
• Hamill

Heute allerdings, im Fall der kleinen Jasmine Hamel, scheinen die Beweise erdrückend zu sein.
لكنّ الآن، في قضيّة (ياسمين هامل)، تبدو الأدلّة حاسمة أكثر.

Hier ist Sergeant-Detektiv Mercure, Monsieur Hamel.
معكَ المحقق الرقيب (ميركور) يا د. (هامل).

Ein Elektronikverkäufer hat sich gemeldet, er hat Hamel im Fernsehen erkannt.
بائع إلكترونيات من "دراموندفيل" تعرف على (هامل).

Melden Sie die Ankunft von General Hummel und einem Inspektionsteam.
جنود ابلغ القائد المسؤل بان الجنرال هامل يقوم بجولة تفتيشية

Wir sollen Hummel hinhalten, bis der Luftangriff stattfinden kann. Was gibt's Neues aus Mohave?
يجب ان نوافق هامل حتي نستعد للضربة الجوية

Vielleicht sollten wir den Hummels unser Brot bringen.
ربما نعطي ال هامل خبزنا

Hamel will sein Opfer foltern. Wohin geht er?
يريد (هامل) أن يعذب الرجل من دون مقاطعة.

Hier ist Hamel auf Leitung 2, er möchte mit dir reden.
(هامل) على الخط الثاني. يريد أن يتحدث معك.

Sie sind dabei unterzugehen, und das wissen Sie, Monsieur Hamel.
إنّك تغرق يا د. (هامل). وبدأت تدركُ ذلك.

Wir haben den Rechner gefunden, außerdem ein Handy. Aber Hamel ist nicht da.
هناك كمبيوتر محمول وهاتف نقال، لكن (هامل) غير موجود.

Wir haben alle Anrufe, die Hamel gemacht hat, hierher nach Charette zurück verfolgt.
تعقبنا جميع اتصالات (هامل) إلى "تشاريت".

Und nun, da wir wissen, dass er in der Gewalt von Bruno Hamel ist, freuen wir uns, wir unterstützen ihn!
معرفة أنّ (برونو هامل) يحتجزه، لا نوافق على ذلك فحسب، بل نشد من أزره.

Ich denke, was M. Hamel da tut, ist müßig.
أعتقد أنّ ما يفعله الد. (هامل) غير مجدٍ.

Masson ist sicher, dass Hamel in ein Privathaus eingebrochen ist.
لقد اقتنعت (ماسون) بأنّ (هامل) اقتحم منزلاً خاصاً.

Hummel wird's nicht tun, er ist Soldat.
ميسون توقف هامل لن يفعل انة جندي ليس قاتل

Wir ignorierten, verdrängten... und entfremdeten einen großartigen Soldaten wie Frank Hummel.
اذا كنا تخلينا عن جندي عظيم مثل فرانك هامل

"Hummel" heißt die Familie.
قال صبي ال هامل لا يعرف كلمة انجليزية

General Hummel, holen Sie uns hier raus.
جنرال هامل يجب ان تخرجنا من هنا الان

General Hummel erbeutete brutal aber unblutig... unter dem Vorwand einer Sicherheitsübung 15 VX-Giftgas-Raketen.
ليلة امس تظاهر الجنرال هامل بالقيام بجولة تفتيشية في مستودع الاسلحة البحرية واختطف 15 من صواريخ غاز في اكس وفقد احد رجالة في هذة العملية

Was meinte Hummel mit Gegenmaßnahmen?
ماذا يعني هامل بخطتكم المضادة جنرال

- Ich war bei den Hummels.
زرت ال هامل.

Jetzt zieh die Rollerblades aus, Dorothy Hamill, und öffne den Scheiß Laden !
الآن اترك الزلاجات,يا دورثي هامل وافتح المتجر المنكوح