"وشخص" - Translation from Arabic to German

• jemand
• Person
• Und ein
• jemanden
• und einen
• Mensch
• jemandem
• und eine

Und jemand anderes im Restaurant schickt Anweisungen an zukünftige Klienten, verstaut in einer Mahlzeit.
وشخص آخر في المطعم يرسل التعليمات إلى العملاء المحتملين، مطوية داخل وجبة طعام.

jemand, den du kennst und der mir sehr, sehr viel bedeutet.
،شخص ما قد تعرفه وشخص أنا جداً، جداً مولع به

Nun, außer es gab ein zweites Auto, und jemand fuhr damit weg.
حسناً، الا اذا كانت هناك سيارة أخرى وشخص ما قادها هارباً

Genauso wie, wenn Sie weiß sind und eine andere weiße Person
تماماً مثل إذا كنت شخص أبيض وشخص أبيض آخر

Die einzigen Leute dort sind der Barmann Und ein alter Mann vor seinem Bier.
والأشخاص الوحيدون هناك هم ساقي الحانة وشخص عجوز يتعافى من الجعة.

Was veranlasst einen abgehärteten Militäroffizier und jemanden wie mich, so auf einen Roboter zu reagieren?
ما الذي قد يدفع ضابط عسكري متمرس وشخص مثلي أنا ليكون لدينا ذات المشاعر للروبوتات؟

Die Gummidichtung wurde entfernt und jemand steckte ein Draht durch und öffnete es.
اه، الاطار المطاطي تم فصله وشخص ما ادخل سلك من خلاله وفتحه

Und jemand anderes hat eine Sache, die das komplette Gegenteil von Ihrer ist.
وشخص آخر لديه العكس تماما عن ما لديكم. وهذا التقاطع الثاني

Sie denken, ich habe mich verlaufen und jemand wird gleich auf die Bühne kommen, um mich behutsam zu meinem Stuhl zurück zu führen.
تظنون أنني قد ضللت طريقي وشخص ما سيحل مكاني على المسرح خلال دقائق ويرشدني لمقعدي بكل لطف

Und jemand, der ein solches künstlerisches Potential hat, verdient so viel mehr.
وشخص لديه هذا النوع من الإمكانات فنية يستحق أكثر من ذلك بكثير.

Warum sitzen wir alle hier?“ Und jemand – um bei der Namenlosigkeit zu bleiben – nannte unseren Laptop vor Kurzem ein „Gadget“, eine technische Spielerei.
وشخص ما دون ذكر اسمه أطلق على حاسوبنا المحمول أداة مؤخرًا.

jemand oder etwas will diese Duplikationen!
وشخص مـا أو شيئاً مـا يريد إتمـام هذه العملية لكي تأخذ موقعهـا

Eine Person besitzt die Güter, eine Person das Geld, weil sie sich nicht gegenseitig vertrauen können, werden sie ihre Waren nicht tauschen.
شخص معه البضاعة وشخص معه المال، ولأنه لا يمكن أن نثق في بعضنا البعض، لن نقوم بالمُبَادلة.

Nur eine Person weiß von all dem. Er ist auch Doppelagent beim SD-6.
وشخص اخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس دي

Markovic hat sich und eine zweite Person dupliziert.
نعرف بأنّه إستعمله للمضاعفة نفسه وشخص آخر واحد.

Ich war alleine dort, am Aufbauen, Und ein Obdachloser kam auf mich zu.
كنت هناك بمفردي، أتجهز، وشخص مشرد إقترب مني.

Zwei Junkies tauchen auf und wollen jeweils zwei, Und ein weiterer nimmt dir drei ab.
يأتي مدمنان على المخدرات ويطلبان منك إثنين وشخص آخر يبتاع 3

Nun, das war meine Ex-Frau und ihr Ehemann,... Und ein armer Kerl, der gleich das schlimmste Abendessen seines Lebens vor sich hat.
حسناً، كان هذا في الواقع زوجتي السابقة وزوجها وشخص قذر آخر على وشك أن يتناول أسوء عشاء في حياته

jemanden, dem sie sich anvertrauen können.
وشخص ما ليَعُودوا الية والذي سَيَعُودُ إليهم.

Also hat ein Stamm böser Eingeborener einen Spion in unser Camp geschickt um ein schwangeres Mädchen und einen abgelegten VH1-Ex zu kidnappen.
اذا قبيله من ابناء الجزيرة الشريرين خططوا لاقحام انفسهم في مخيمنا حتى يخطفوا امرأه حامل وشخص مطرود من فرقة موسيقية

Irgendwer hatte einmal diese schlimme Vorstellung, dass ein durchschnittlicher Mensch keinen Unterschied auf der Welt bewirken könne.
وشخص ما في نقطة ما قد توصل لهذه الفكرة السيئة للغاية أن الفرد العادي لا يمكنه إحداث فارق في العالم.

Warum die Reise nicht jemandem mit mehr Erfahrung überlassen, und der auch entbehrlicher ist?
لما لا تترك هذا الأمر لشخص يملك خبرة أكبر بهذه الرحلة، وشخص مُستهلك أكثر؟