"أعرف أنه" - Translation from Arabic to English

• I know it's
• I know he
• I know that
• I know I
• know he's
• I knew it
• I knew he
• knew that
• I know you
• know he was
• I know it was
• know that I
• know that he
• I know this

I know it's not the easiest thing, but, I've got some connections.
أنا أعرف أنه أمر ليس بالهين ، لكني ربطت بعض العلاقات

Look, man, I know it's tough coming out from undercover.
أعرف أنه من الصعب أن ترجع بعد العمل كمُتخفٍ

No, not yet, but I know he's working on it.
لا، ليس بعد، لكنني أعرف أنه يعمل على ذلك.

I know he should move on, but he never will.
أعرف أنه كان ينبغي أن يتأقلم ولكن لم يفعل

I collect comics, so I know that's a good one.
أن أجمع القصص المصورة لذا أعرف أنه عدد قيم.

I know I don't have any experience, but I took the course and I'll work very hard.
أنا أعرف أنه ليس لدي خبرة ولكني حصلت على الدورة التدريبية وسوف أعمل بكامل جهدي

But I know it's not a Western. Isn't that right, Mr. Lanigan?
لكنني أعرف أنه ليس عن رعاة البقر أليس كذلك سيد لنيغان؟

I know it's difficult to believe. It was for me.
أعرف أنه صعب عليك التصديق كان كذلك بالنسبة لي

I know it's hard to watch a friend do something this irrational.
أعرف أنه من الصعب مشاهدة صديق يقوم بشيء غير عقلاني كهذا.

I know it's dark, but I can see you.
حسناً، أعرف أنه ظلام معتم، لكن بإمكاني رؤيتكِ

I know it's you when you say "it's me."
وأنا أعرف أنه عندما تقولين انا أنكِ أنتِ

Oh, I know he won't, because if i go to trial,
أوه، أنا أعرف أنه لن، لأنه إذا ذهبت إلى المحاكمة،

She think he's just being nice to her, but I know he really wants to sleep with her.
وقالت انها تعتقد انه مجرد كونها لطيفة لها، لكني أعرف أنه يريد حقا أن النوم معها.

I know he didn't get that scar from a waterbender.
أعرف أنه لم يحصل على الندبة من مُخضع ماء

I love my husband, Agent Morgan, but I know that he needs help, I know that now.
أنا أحب زوجى أيها العميل مورجان أنا أعرف أنه يحتاج للمساعدة أنا أعرف ذلك الأن

God, I know I should take it to the bank, but fuck, I can't stop staring at it.
أعرف أنه من الأفضل أن أضعهم في المصرف ولكن اللعنة، لا أستطيع التوقف عن النظر إليهم

Look, I know he's under quarantine, but he is also a patient.
اسمع , أنا أعرف أنه تحت الحجر الصحي ولكنه أيضاً مريض

I knew it was you. I saw you on TV, man.
كنت أعرف أنه أنت يارجل لك رأيتك على شاشة التلفزيون،

I knew he was leaving anyway, but it didn't make a difference.
كنت أعرف أنه سيرحل علي أية حال لكنه لم يحدث فرقاً

Back then, I knew that we could not stand by any longer and allow this to continue.
آنذاك، كنت أعرف أنه لا يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي وأن نسمح لهذا بأن يستمر.

Come on, big guy. I know you can talk.
هيا أيها الرجل الكبير أعرف أنه يمكنك الكلام

I didn't even know he was coming. He shouldn't even be here.
أنا حتى لم أعرف أنه سيأتى لا يجب أن يكون هنا

I know it was asking a lot but you still came through.
أعرف أنه كان طلباً مبالغ فيه لكن مع ذلك قمتما به

I'd like to know that I can take care of you.
يبيع مستلزمات المكاتب المستعملة أحب أن أعرف أنه يمكنني رعايتك

I know this may be hard for you to believe... but everything I've ever done was for you and your mother.
‫أعرف أنه قد يكون ‫من الصعب عليك تصديق هذا ‫لكن كل ما فعلته ‫كان من أجلك أنت وأمك ‫