And stick the lightening rod into the scary thing with the electricity. | Open Subtitles | وفقط ألصق مانعة الصواعق إلى هذا الشيء المخيف المُكهرب |
Here, Liam, stick a bit of this over the door for us. | Open Subtitles | هنا ليام, ألصق بعضاً من هذا على الباب من أجلنا |
Just stick a bow on the toy and you're ready to go. | Open Subtitles | ألصق ربطة على اللعبة وستكون مستعدة للتسليم |
Looney tunes and shit, glass all stuck in his fuckin'neck. | Open Subtitles | .. اللعنة على كل ذلك لقد ألصق الزجاج برقبة الرجل |
You remember that kid from A Christmas Story who got his tongue stuck to that pole? | Open Subtitles | أنت تتذكر ذلك الطفل من فيلم قصة عيد الميلاد الذي ألصق لسانه في ذلك العمود؟ نعم .. |
If I'd have know, I would have glued all 10 fingers. | Open Subtitles | إذا كنت تعلم ، أود أن ألصق كل الأصابـع العشرة |
Gale handcuffed her, taped her mouth... and then taped a bag over her head so she couldn't breathe. | Open Subtitles | غايل قيدها ألصق فمها وبعد ذلك وضع حقيبة على رأسها كي لا تستطيع أن تتنفّس |
I can handcraft 17-foot canoes out of western red cedar, but I can't glue two damn Graham crackers together! | Open Subtitles | أستطيع أن أقوم بصناعة قارب من 17 قدم من خشب الشرقي الأمر ولكن ، لا أستطيع أن ألصق رقائق البسكويت معاً |
Enough... Paste film stars in these kind of poses Paste our leaders and politicians in these kind of poses | Open Subtitles | يكفي.. ألصق صور نجوم السينما في هذه الوقفات بالصور والرؤساء والسياسيين في هذه الوقفة بالصور |
I could stick your tail in my mouth and take my temperature. | Open Subtitles | يمكن أن ألصق ذيلك في فمي وأقيس درجة حرارتي. |
You mean, stick my tongue on this stupid metal pole here? | Open Subtitles | تعني، ألصق لساني على هذه اللافته المعدنية الغبية؟ |
It's OK, don't worry. I won't stick until I find a good one. | Open Subtitles | لا بأس ، لا تقلقي لأن ألصق هنا حتى أجد وريداً جيداً |
That's right, preacher, get me drunk so I don't stick my foot up your ass. | Open Subtitles | ذلك صحيح أيها الواعظ أسكِرنى حتى لا أستطيع أن ألصق قدمى بمؤخرتك |
- I can stick six quarters up my nose. | Open Subtitles | - أستطيع أن ألصق ستة نتقود في أنفي |
I can stick this in your mouth, get all dramatic, and ask again, but... what about if I just say please? | Open Subtitles | يمكننى أن ألصق هذا في فمك وأحصل على الإثارة الدراميه ، لأسألك ثانية ، لكن.. ماذا لو قلت لك *من فضلك* فحسب؟ |
I don't just stick needles in people,violet. | Open Subtitles | أنا لا ألصق الأبر في الناس فقط, فايلوت |
And you even stuck me with my stupid nickname. | Open Subtitles | أنتِ حتى من ألصق بي أسمى المستعار الغبي |
Your taxes done or your liquor commission test taken or you get your tongue stuck to a frozen pole, all right? | Open Subtitles | تم حساب ضريبتك و تم النجاح في امتحان لجنة الخمور أو ألصق لسانك في عمود متجمد, حسناً |
If somebody stuck their tongue in my mouth, I'll have a heart attack. I swear. | Open Subtitles | لو ألصق شخص ما لسانه في فمي, سأصاب بنوبة قلبية |
Oh, like that time my dad accidentally glued my mom's legs together after testing out his new homemade sex lube. | Open Subtitles | مثل المرة التي ألصق فيها أبي ساقا أمي من دون قصد بعد تجربة المادة الجديدة المصنوعة في المنزل لإقامة العلاقة |
They taped an article about my mom's death to the mirror. | Open Subtitles | و ألصق مقالة عن وفاة والدتي على المرآة |
glue this pin to the inside of the coffin lid. | Open Subtitles | ألصق هذا الدبّوس بغطاءِ التابوت |
Paste this in your hat: A gun's only a tool. | Open Subtitles | ألصق هذا في رأسك المسدس ليس سوى أداة |
It might be more relevant if the objective were autarchic development, but that was no longer considered a realistic option, even for medium-sized countries. | UN | فهو قد يكون ألصق بالموضوع لو كان الهدف هو التنمية القائمة على الاكتفاء الذاتي، ولكن هذه لم تعد تعتبر خيارا واقعيا، حتى للبلدان المتوسطة الحجم. |