"إذ يشير إلى قراراته" - Translation from Arabic to English

    • recalling its resolutions
        
    • recalling resolutions
        
    recalling its resolutions and the statements of its President concerning the Democratic Republic of the Congo, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية،
    recalling its resolutions and the statements of its President concerning the Democratic Republic of the Congo, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية،
    recalling its resolutions and the statements of its President concerning the Democratic Republic of the Congo, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية،
    recalling its resolutions and the statements of its President concerning the Democratic Republic of the Congo, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية،
    recalling its resolutions and the statements of its President concerning the Democratic Republic of the Congo, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية،
    recalling its resolutions and the statements of its President concerning the Democratic Republic of the Congo, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية،
    recalling its resolutions and the statements of its President on Burundi, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن بوروندي،
    recalling its resolutions and the statements of its President on Burundi, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن بوروندي،
    recalling its resolutions and the statements of its President on Burundi, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن بوروندي،
    recalling its resolutions and the statements by its President on Burundi, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه المتعلقة ببوروندي،
    recalling its resolutions and the statements of its President on Burundi, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن بوروندي،
    recalling its resolutions and the statements of its President on Burundi, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن بوروندي،
    recalling its resolutions and the statements by its President on Burundi, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه المتعلقة ببوروندي،
    recalling its resolutions and the statements of its President on Burundi, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه بشأن بوروندي،
    recalling its resolutions 2005/11 of 21 July 2005, 2006/18 of 26 July 2006 and 2008/19 of 24 July 2008 on the future organization and methods of work of the Commission for Social Development, UN إذ يشير إلى قراراته 2005/11 المؤرخ 21 تموز/يوليه 2005 و 2006/18 المؤرخ 26 تموز/يوليه 2006 و 2008/19 المؤرخ 24 تموز/يوليه 2008 المتعلقة بتنظيم لجنة التنمية الاجتماعية وأساليب عملها في المستقبل،
    recalling its resolutions 2005/11 of 21 July 2005, 2006/18 of 26 July 2006 and 2008/19 of 24 July 2008 on the future organization and methods of work of the Commission for Social Development, UN إذ يشير إلى قراراته 2005/11 المؤرخ 21 تموز/يوليه 2005 و 2006/18 المؤرخ 26 تموز/يوليه 2006 و 2008/19 المؤرخ 24 تموز/يوليه 2008 بشأن تنظيم لجنة التنمية الاجتماعية وأساليب عملها في المستقبل،
    recalling its resolutions 2005/11 of 21 July 2005, 2006/18 of 26 July 2006 and 2008/19 of 24 July 2008 on the future organization and methods of work of the Commission for Social Development, UN إذ يشير إلى قراراته 2005/11 المؤرخ 21 تموز/يوليه 2005 و 2006/18 المؤرخ 26 تموز/يوليه 2006 و 2008/19 المؤرخ 24 تموز/يوليه 2008 المتعلقة بتنظيم لجنة التنمية الاجتماعية وأساليب عملها في المستقبل،
    recalling its resolutions and the statements of its President concerning the situation in the Democratic Republic of the Congo, in Burundi and in the Great Lakes region of Africa, UN إذ يشير إلى قراراته وبيانات رئيسه المتعلقة بالحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وفي بوروندي وفي منطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا،
    recalling its resolutions and the statements of its president concerning Chad, the Central African Republic and the subregion, including resolution 1769, UN إذ يشير إلى قراراته ذات الصلة وبيانات رئيسه، بشأن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية، بما في ذلك القرار 1769،
    recalling its resolutions and the statements of its president concerning Chad, the Central African Republic and the subregion, including resolution 1769, UN إذ يشير إلى قراراته ذات الصلة وبيانات رئيسه، بشأن تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى والمنطقة دون الإقليمية، بما في ذلك القرار 1769،
    recalling resolutions 143 (XXX) of 5 April 1974, 210 (XXXVI) of 29 March 1980, 262 (XLIII) of 30 April 1987, 47/3 of 10 April 1991 and 51/3 of 1 May 1995 of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific on the conference structure of the Commission, UN إذ يشير إلى قراراته ٣٤١ )د - ٠٣( المؤرخ ٥ نيسان/أبريل ٤٧٩١ و٠١٢ )د - ٦٣( المؤرخ ٩٢ آذار/ مارس ٠٨٩١ و ٢٦٢ )د - ٣٤( المــؤرخ ٠٣ نيسان/أبريــل ٧٨٩١ و ٧٤/٣ المــؤرخ ٠١ نيسان/أبريل ١٩٩١ و ١٥/٣ المؤرخ ١ أيار/ مايو ٥٩٩١ للجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ بشأن هيكل مؤتمرات اللجنة،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more