"الوحش" - Translation from Arabic to English

• monster
• beast
• demon
• beasts
• monsters
• Synchro
• Date on

You fed this monster's ego for far too long.
لقد غذيتوا غرور هذا الوحش لمدة طويلة جداً

So, did anyone hear about somebody haunting the monster World?
حتى,هل سمع أحد عن شخص ما يطارد الوحش العالم؟

For 20 years, you have let everyone think that my dad was the monster, but you were the monster.
لمدة 20 عاما، ترك الجميع يعتقدون أن والدي كان الوحش. لكن الوحش الذي كان. لديك سبب م.

That monkey beast Titan is what caused this recent fiasco.
ذاك العملاق الوحش القرد هو من تسبّب بالطّامة الأخيرة.

Out of my control. I need to release the beast.
الأمر خارج عن سيطرتي يجب أن أقوم بإطلاق الوحش

I couldn't govern with that beast at my back.
لم أستطع التحكم بها وهذا الوحش كان ورائي

So, my sister found out where that monster went to ground.
لذا , أكتشفت شقيقتي المكان الذي ذهب إليه ذلك الوحش

No scalpel. Besides, I'm not the monster I used to be.
إلى جانب أنني لست الوحش الذي كنت عليه في الماضي

Then you have to condemn those who elected this monster.
اذن يجب عليك ادانة الناس الذين انتخبوا هذا الوحش

Now, please... take me to see this monster you fear so.
..الآن , من فضلكِ خُذيني لرؤية هذا الوحش الذي تخشينه

It will not let this monster interfere with us again!
انها لن تسمح لهذا الوحش بالدخول معنا مرة اخرى

We're gonna find the monster that did this to you.
نحن ستعمل العثور على الوحش أن فعل ذلك لك.

With this new monster on the loose, frankly, we need him.
مع هذا الوحش الجديد على فضفاضة، وبصراحة، نحن بحاجة اليه.

Maybe he's building his own twisted version of Frankenstein's monster.
ربما يقوم ببناء نسختة الملتوية الخاصة من الوحش فرانكنشتاين

Sorry, are you any kind of demon or monster or plague victim or anything else that's gonna rip my face off and eat it?
عذرا، هل أنت أي نوع من شيطان أو الوحش أو الطاعون الضحية أو أي شيء آخر التي ستعمل مزق قبالة وجهي وأكله؟

I need you to bring that beast out tonight.
أريد منك أن تُظهر الوحش الذي بداخلك الليلة

Okay, I don't want to put any pressure you or anything, but now would be a really good time to go full beast.
حسناً , لا أريد أن أضغط عليك أو أيَّ شيء من هذا ولكن الآن سيكون حقاً الوقت المناسب لتظهر الوحش بأكمله

He's the beast who stopped time and almost killed me.
أنه الوحش القادر على أيقاف الزمن وقد حاول قتلي

Come on, let's fire up the beast one last time.
هيا، دعونا اطلاق النار حتى آخر مرة الوحش واحد.

Only if you're the beast that I hope you are.
فقط إذا كنت الوحش الذي أتمنى بأن تكون إياه

I wasn't there for you. I was there for the beast.
لم أكن هناك من أجلك, كنت هناك من اجل الوحش

But as the ruthless beasts took rule over the falling king's realm,
ولكن بالحين الذي إمتلك الوحش القاسي الحكم بنطاق الملك الذي إنهار

What monster, or pair of monsters, would steal our extinguishers?
من هو الوحش أو الوحشان اللذان سرقا طفايات الحريق؟

Red Bee Media Ltd Synchro : Dauphinus, darkevil, delphiki, Imaginos, JOJO13 et Sargeros
بعنـــــوان (الوحش الذي في الأسفل)

♪ Beauty and the beast 4x09 ♪ The Getaway Original Air Date on July 28,
♪ الجميلة و الوحش ♪ الهروب ترجمة : أحمد عصمت