"بحّار" - Translation from Arabic to English

• sailor
• seaman
• Seafarer
• a limey

You know, a friend of mine, a sailor, says the best place to rest your head is the softest plank.
صديق لي.. بحّار يقول ان افضل مكان للراحه هو لوح خشبي

One sailor to another. No one survived this wreck.
من بحّار لآخر، لم ينجُ أحد من هذا الحطام

So we never have to bury another sailor at sea again?
لن نضطرّ لدفن أيّ بحّار في البحر ثانيةً؟

And every worthless seaman fears the name, and rightly so,
كلّ بحّار عديم القيمة يهاب الاسم، وهم محقّون

Well, Seafarer has an antenna array stretching beneath the edge of Patrick Crump's property.
حسنا، بحّار عنده إمتداد صفّ لامس تحت حافة ملكية باتريك كرومب.

Tried to be the best sailor.
.لفترة طويلة من الآن .حاولت أن أكون أفضل بحّار

Acquired from a Japanese sailor on a ship from Hamburg.
حصلت عليه من بحّار ياباني على سفينة قادمة من هامبورغ

She's 110 pounds soaking wet, but she's got the heart of a drill sergeant and the mouth of a sailor.
وزنها 110 باوند لكن لديها قلبِ قاسي وفَمّ بحّار لكن،اللعنه، تَزوّجتُها، حقّ ؟

It's not the kind of club you expect to find a sailor.
إنه ليس النوع من الملاهي الذي تتوقع فيه إيجاد بحّار

He's a sailor, he's maybe Brazilian and he's named after a flute.
إنّه بحّار ، وربّما يكون برازيليّاً وقد سمّي على وزن كلمة المزمار

He's in denial. Not to mention, she fucked a sailor.
إنه في حالة إنكار لا أريد أن أذكر , إنها مارست الجنس مع بحّار

Covered in the blood of a sailor under the spell of the song."
مغطّى بدماء بحّار واقع تحت تأثير التعويذة

Then I'm going to need you to track down a sailor named Chase Cobb'cause he's in big trouble.
ثمّ سَأَحتاجُك لتَعْقب بحّار اسمه تشايس كوب لانه في مشكلةِ كبيرةِ

A great sailor, until he run afoul of that which vex all men.
بحّار عظيم حتى تورّط مع الذي يغيظ كلّ الرجال

An honest sailor is what I am. I make my living fair and I sleep well each night.
أنا بحّار صادق، أعمل في الحلال وأنام مستريحاً كل ليلة

The best sword, the best shot, the best sailor and the best kisser in the kingdom.
أفضل مبارز, أفضل رامي, أفضل بحّار وأفضل مقبِّل في المملكة

I wrote a biography on Admiral Halsey called The Fighting sailor, about naval combat tactics.
كتبت سيرة ذاتية على العميد هولسي دعى بحّار القتال، حول الوسائل القتالية البحرية.

I'm sorry, Frasier, but you don't sound like a merchant seaman.
أَنا آسفُ، فرايزر، لَكنَّك لا إبدُ مثل a بحّار تجاري.

You're a seaman? -Sailor.
أنت رجل بحر - أنا بحّار - إليزابيث استخدمت من غير قصد الكلمة القديمة لمعنى البحّار والذي يشابه كلمة المنيّ

I able seaman, I earn passage.
أنا بحّار جيد وقادر على قيادة رحلة

The ground conduction radio-- th-that would be Project Seafarer?
راديو التوصيل الأرضي - th ذلك سيكون بحّار مشروع؟

You sound like a limey.
تبدو كأنك بحّار