*****can you believe that Gio would actually say that? | Open Subtitles | هل تستطيعين التصديق بأن جيو قال ذلك بالفعل؟ |
On 3 April, a clash occurred between members of the Gio and Krahn ethnic groups at Youpie Podogle, Nimba County. | UN | ففي 3 نيسان/أبريل وقعت مصادمات بين أفراد من الجماعتين العرقيتين جيو وكراهن في يوبي بودوغل في منطقة نيمبا. |
Yeah, I had time after picking up Gio's present, so, uh... | Open Subtitles | نعم,كان لدي بعض الوقت بعد ان أحضرت هدية جيو |
Isn't that Geo Deol, Lord Choi's man, leading them up front? | Open Subtitles | اليس هذا جيو دول رجل النبيل تشوى الذى يقودهم فى الامام ؟ |
Hyung Gyu and Geun Hee, pass all what you're doing now to Team#1 and focus on this correction. | Open Subtitles | هيونغ جيو و جيونغ هي، فلتعطوا كل ما تقومون بفعله إلى الفريق الأول و ركزوا على التصحيحات. |
You know, the only reason Gio talks to you like that is because he has a crush on you. | Open Subtitles | أتعلمين .. إن السبب الوحيد الذي يجعل جيو يتحدث إليك بتلك الطريقة هو أنه مغرم بكِ |
I don't care if Gio likes me, because I don't like him, and I'm gonna tell him to leave me alone in a strongly worded note. | Open Subtitles | لايهمني فيما إذا كان جيو يحبني لأنني لا أحبه وسأخبره بأن يتركني وشأني في رسالة قوية العبارات |
I--just-- just the food at home, and I did have one of Gio's sandwiches. | Open Subtitles | مجرد طعام المنزل و و إحدى ساندويتشات جيو |
Don't bother Gio. I can help you with this. Oh, honey... | Open Subtitles | دعكِ من جيو, أستطيع مساعدتك في هذا - عزيزي - |
That's how i feel every time i see Gio around you. | Open Subtitles | هذا ما أشعر به دائماً عندما أرى جيو حولكِ |
Gio, it's not your fault. You did everything you could. | Open Subtitles | جيو, هذا ليس خطؤك لقد قمت بكل شي تستطيع فعله |
(Sighs) yeah, he is,but henry doesn't know that I am talking to Gio again. | Open Subtitles | بلى هو كذلك.. ولكن هنري لا يعلم بأنني أتحدث مع جيو مرة أخرى |
Look, Gio is a great guy, and I wanna be his friend,and I don't wanna upset henry. | Open Subtitles | اسمعي.. إن جيو شاب رائع وأريد أن أكون صديقته ولا أريد أن أقلق هنري |
I just always thoughtshe'd end up with that guy Gio. | Open Subtitles | على كل حال .. لقد كنت أفكر دائما بأنه سينتهي بها المطاف مع ذلك الشاب جيو |
This is exactly why I didn't want to tell henry about Gio. | Open Subtitles | هذا بالضبط سبب عدم إخباري لهنري بشأن جيو |
I care about, you, Gio, but I can't go to Rome with you. | Open Subtitles | انني اهتم لأمرك .. جيو, لكنني لا استطيع الذهاب معك الى روما |
I can't stand that Gio feels that way. | Open Subtitles | لا استطيع ان افهم لماذا جيو يعاملني بتلك الطريقه؟ |
So, living through this world, I see a day when Geo Deol is tied up. | Open Subtitles | عشنا و شاهدنا اليوم الذى يقيد فيه جيو دول |
By the way, Magistrate, will you let this case drop after catching Geo Deol only? | Open Subtitles | لكن ايها الحاكم هل ستغلق تلك القضية بعد القبض على جيو دول فحسب ؟ |
This is Jung Won, the one that you have is Eun Gyu. | Open Subtitles | هذه جونج وون ،، والذي تحملينه معك هو اوون جيو. |
That's exactly what I said to Hwang gyo Dong when we were on Ki Ho Sang's case. | Open Subtitles | هذا تماما ما قلته لهوانغ جيو دونغ منذ 13 عامًا |
Gao, tell Yongqi to gather the villagers | Open Subtitles | جيو اخبر يونكيو ؟ لجَمْع القرويّين |
Position Unit 02 for combat inside the Geo-Front, directly in front of Headquarters. | Open Subtitles | سيكون موقع قتال " وحدة 02 " داخل جبهة " جيو . مباشرةً أمام المقر |
Little by little, Guo finds herself taken in by his charm and ability to get things done. Before long, she is cheating on her boyfriend and swooning into Song’s arms and bed. | News-Commentary | سونج رجل واسع الحلية ينضح سحراً وفتنة. وسرعان ما تفتتن جيو بسحر نجاحه وسعة حيلته . فهو حين تنشأ المشاكل يجري اتصالاً هاتفياً سريعاً فتعود الأمور إلى استوائها. وشيئاً فشيئاً تجد جيو نفسها مأخوذة بسحره وقدرته على إنجاز الأمور. وقبل أن يمر وقت طويل تبدأ بخيانة فتاها وتستسلم لذراعي سونج وفِراشه. |
Member of the Central Women's Committee of the Jiu San Society, one of the eight democratic parties in China. | UN | عضو اللجنة المركزية للمرأة في جمعية جيو سان، أحد ثمانية أحزاب ديمقراطية في الصين. |
Under the menace of the Juewu Shen, we had no choice but to obey. | Open Subtitles | تحت تهديد "جيو شين" ليس لدينا أى خيار سوى الطاعة |
It is unacceptable that, at the dawn of the third millennium, the lives of millions of human beings and of entire populations hinge on the veto of one State or another and on a unilateral geopolitical vision. | UN | فمن غير المقبول، في فجر الألفية الثالثة أن تكون أرواح الملايين من الكائنات البشرية وأرواح شعوب بكاملها معلقة بما لدولة واحدة أو لغيرها من حق النقض وبرؤيا جيو سياسية أُحادية الطرف. |