"درام" - Translation from Arabic to English

• drams
• Dharam
• Drum
• dram
• Drumm
• Stream
• of AMD

The class was provided with computers donated by the government of Armenia at a cost of about 3 million drams.
وتلقى هذا الصف حواسيب مهداة من حكومة أرمينيا، بلغت تكلفتها نحو 3 ملايين درام.

Residents said they receive no assistance from the authorities other than monthly child welfare payments of 2,000 drams per child, which did not fully cover the children's expenses while at the boarding school.
وقال المقيمون إنهم لا يتلقون أي مساعدة من السلطات غير مدفوعات رعاية الأطفال التي تبلغ 000 2 درام عن كل طفل، والتي لا تغطي نفقات الأطفال بالكامل عند انتظامهم بالمدرسة الداخلية.

you must stop Dharam and Veer from fighting. They are brothers! What..?
لا بد ان تنقذ درام و فير من القتال انهما اخوان

The first lesson in Samurai, Dharam.
الدرس الأول فى الساموراى درام مد يدك اليسرى للامام

So it doesn't matter that the money is here? Vicellous Drum is still gonna try to kill everybody?
وجود النقود لا يعني أن درام لن يحاول قتل الجميع؟

One billion dram was allocated from the national budget to implement the programme.
وتم رصد بليون درام من الميزانية الوطنية لتنفيذ هذا البرنامج.

A parttime librarian says she receives 6,000 drams per month.
وتقول أمينة مكتبة تعمل لبعض الوقت إنها تتلقى 6000 درام في الشهر.

This year, the Karabakh budget allocated 440 million drams (about $785,000) for implementation of the program, that includes building 98 houses.
ورصدت ميزانية كاراباخ 440 مليون درام (حوالي 000 785 دولار) لتنفيذ برنامج البناء الذي يشتمل على بناء 98 منزلا.

700 million Armenian drams is allocated from the state budget of the " Nagorno-Karabakh Republic (NKR) " for the realization of a mortgage crediting programme.
خُصص مبلغ قدره 700 مليون درام أرميني من ميزانية دولة " جمهورية ناغورني - كاراباخ " لتنفيذ برنامج للائتمان العقاري.

According to a number of people interviewed, newcomers to the Lachin District receive 25,000 drams per couple and 5,000 drams per child, plus a cow as a basis for starting anew.
وحسب قول عدد من السكان الذين جرت مقابلتهم، يتلقى الوافدون الجدد إلى مقاطعة لاتشين 000 25 درام للزوجين، و 000 5 درام لكل طفل، علاوة على بقرة لبدء حياة جديدة.

That is when they find another chief, while I'm alive! We've found the new chief. Dharam Singh is the new leader.
لقد وجدنا رئيس جديد درام سينغ هو القائد الجديد

You are not in your senses, Dharam. You're getting emotional. Emotional..?
انت ليست فى وعيك يا درام مشاعرك تسيطر عليك

stands by and watches the fun. - What could I have done, Dharam?
يقف و يتفرج فى مرح ماذا كنت سأفعل يا درام ؟

Dharam and Veer's friendship will never break.
مهما حدث لكن لن تتحطم صداقة فير و درام ابدا

Go and inform Dharam that Veer is his own brother!
اذهب الى درام و اخبره بان فير هو اخيه

That's why he mistyped "Rude dram" for "Read Drum".
هذا هو السبب في انه خاطئة "درام وقحا" ل "قراءة طبل".

Vicellous Drum has a problem.
"فايسيلوس درام" لديه مشكله وسيقتل كل من يرتبطون به

Darrien and Weinstein worked for Drum before.
"داريان" و "واينستين" عملا لحساب "درام" من قبل

dram of whiskey, dram of honey, just a pellet or two of rat poison.
درام ويسكي، درام من العسل، مجرد بيليه أو اثنين من السم الفئران.

Extending the State policy against smoking, the State health care budget for 2006, for the first time ever, allocated 100,000,000 dram for those purposes.
وكمتابعة لسياسة الدولة الرامية لمكافحة التدخين ضمَّنت ميزانية الرعاية الصحية الحكومية لعام 2005، لأول مرة في التاريخ، تخصيص 000 000 100 درام لهذا الغرض.

- Master Drumm is in the foyer. - He's been taken back to Kamar-Taj.
-المعلم (درام) كان في البهو لقد تمت إعادته إلى ( كمار-تاج)

On 9, 10 and 12 August, a total of 102 personnel, most of them in the Ethiopian Armed Forces uniforms, entered the Zone in the Drum Drum Stream area in the same sector, refusing to leave despite repeated protests by UNMEE at the sector level.
وفي 9 و 10 و 12 آب/أغسطس، دخل ما مجموعه 102 فردا، معظمهم يرتدون بدلات القوات المسلحة الإثيوبية، المنطقة الأمنية في ناحية نهر درام درام داخل القطاع ذاته، حيث رفضوا المغادرة رغم احتجاجات البعثة المتكررة على صعيد القطاع.

In 2008, state assistance in the amount of AMD 9627100 was allocated to the press published in national minority languages, and AMD 12168000 was allocated in 2009.
وفي عام 2008، خُصصت مساعدة حكومية قدرها 100 627 9 درام أرميني للصحف الصادرة بلغات الأقليات القومية، وفي عام 2009 بلغت هذه المساعدة 000 168 12 درام أرميني.