"روبا" - Translation from Arabic to English

• Rupa
• Roopa
• ropa
• robe
• Rooba

Ms. Rupa Chanda, Professor, Indian Institute of Management, Bangalore, India
السيدة روبا تشاندرا، أستاذة في المعهد الهندي للإدارة، بنغالور، الهند

We matched Cordero's DNA samples with the clothes Rupa Nair was wearing.
لقد طابقنا عينات الحمض النووي الخاصة بكورديرو مع ملابس روبا ناير التي كانت ترتديها

We are not blowing up that ship till Rupa's there.
لن نفجر تلك السفينه ما دامت روبا فيها

Ms. Roopa Joshi, Market Economics and Finance Unit, ITU, Geneva
السيدة روبا يوشي، وحدة اقتصاديات السوق والشؤون المالية، الاتحاد الدولي للاتصالات، جنيف

Much like cooking ropa vieja, a dish my father taught me that is filled with love.
يشبه كثيراً طهي "روبا فييخا"، وهو طبق علّمني والدي طريقة تحضيره وهو مليئ بالحبّ.

- I've never seen a cashmere robe before. - That's funny.
لم أرى روبا كشميرا من قبل هذا مضحك

'Even he had a legend.''in Jaipur, he shot the same Rupa..'
"كانت لديه سمعة" أنه أطلق النار في جايبور" " على الفتاة روبا نفسها

They say that Rocky shot Rupa.
إنهم يقولون إن روكي أطلق النار على روبا

Wasn't Rupa intimidated by your gun either?
ألم تكن روبا خائفة من سلاحك أيضاً؟

Manning's original victim, Dr. Rupa Nair, refused to comment.
"ضحية "مانينج" الأصلية هي الدكتورة "روبا ناير رفضت التعليق

- He didn't attack Rupa tonight. - Then what was he doing there?
هو لم يهاجم "روبا" الليلة - إذاً ما الذي كان يفعله هناك؟

What if Shaun Manning did not rape Rupa Nair?
ماذا لو أن "شون مانينج" لم يغتصب "روبا ناير"؟

A horse. Listen, Rupa said she heard a metallic tapping sound, like a metronome.
حصان، اسمع "روبا" قالت إنها سمعت نقر معدني

Plenty of time for Manning to get here after he went to Rupa Nair.
الكثير من الوقت لـ "مانينج" للوصول هنا بعدما ذهبنا إلى روبا ناير

- We also know... he didn't rape Rupa Nair.
- نحنُ أيضاً نعرف - "هو لم يغتصب "روبا ناير

Sri Lanka Ms. Rupa Wickramarante 7
السيدة روبا ويكرامرانت

Roopa will chant "Gayathri hymn" for us. - Me?
روبا ممكن تنشدى هذا النشيد الدينى لنا

Has Roopa forgot "Gayathri hymn"?
هل روبا نست النشيد الدينى المعروف

Ms. Roopa Purushothaman, Goldman Sachs, New York
السيدة روبا بوروشوتامان، شركة غولدمان ساكس (Goldman Sachs)، نيويورك

So I read up on the dish. As you know, ropa vieja means "old clothes."
إذاً قمتُ بالبحث عن الطبق، وكما تعلم "روبا فييخا" تعني "ملابس قديمة".

- I told you, it's a robe. - And those are pearls.
لقد أخبرتك أنه روبا - وهذه حبات لؤلؤ -

Rooba has told me lot about you.
روبا أخبرتني الكثير عنك.