"شلشل" - Translation from Arabic to English

It's most likely related to aspiration given his prior phrenic nerve paralysis.
إنه مرتبط بحالة شلشل الأعصاب السابقة

Several representatives commented on alternative technologies in use in some countries that had not been recognized in the report, including HFC-1234yf in mobile air conditioning and ammoniacarbon dioxide cascade systems in refrigeration.
61 - وعلق عدة ممثلين على تكنولوجيات بديلة مستخدمة في بعض البلدان لم يتطرق إليها التقرير، بما في ذلك مركب الكربون الهيدروفلوري HFC-1234yf المستخدم في أجهزة تكييف الهواء النقالة، ونظم شلشل النشادر وثاني أكسيد الكربون المستخدمة في أجهزة التبريد.