ACCORDING TO THE WRIT HER ATTORNEYS FILED at noon TODAY, | Open Subtitles | فيكتور ، تبعا للوثيقة فان محاميها رد اليوم ظهراً. |
Held at Headquarters, New York, on Wednesday, 27 October 2004, at noon. | UN | المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الأربعاء، 27 تشرين الأول/أكتوبر 2004، ظهراً |
Pick me up at noon tomorrow. | Open Subtitles | مُرَّ عليّ لاصطحابي غداً ظهراً ببساطة هكذا .. |
You're due at the label later this afternoon to meet everyone. | Open Subtitles | لديك موعد مع المجموعة لتقابل الجميع ظهراً |
Some people of the party will come In the afternoon to discuss that. | Open Subtitles | وبعض المشاركين في الحزب سيأتون ظهراً لمناقشة ذلك |
Your lunch will reach you at 1 pm as usual.. | Open Subtitles | غدائك سيكون جاهز عند الساعة الـ 1 ظهراً كالعادة |
Any chance you can eat breakfast at noon? | Open Subtitles | هل هناك فرصة بأن تتناولو افطاركم ظهراً ؟ |
All right, check your'grams for the Best Country Album nominees at noon, 11:00 central. | Open Subtitles | حسناً دعوني أرى موقع الانستغرام لترشيح أفضل ألبوم ريفي ظهراً |
As I told you at noon and 4:00 and 8:00 and midnight, there is no update. | Open Subtitles | كما قلت لك ظهراً و 4 و 8 و في منتصف الليل لا جديد |
Well, I asked you to be here at noon. | Open Subtitles | حسنا ، انا طلبتُ منكِ ان تكوني هنا ظهراً |
You can do whatever you want, but we should be back here tomorrow at noon. | Open Subtitles | يمكنكم القيام بأي شيء تريدونه لكن يجب أن نعود هنا غداً ظهراً |
When I arrived at noon on the banks of the Loire, he wasn't quite dead yet. | Open Subtitles | عندما وصلت ظهراً ، على ضفاف نهر لوار . لم يكن قد مات بعد |
Today, classes will end at noon and you will go home in groups. | Open Subtitles | اليوم ، المدرسة ستقفل ظهراً . وأنتم ستذهبون إلى البيت في مجموعات |
They came in to talk to me, yesterday afternoon, these police. | Open Subtitles | لقد حضروا للتحدث معي ظهراً بالأمس ، تلك الشرطة |
We got a pastor coming tomorrow a.m., and then she's scheduled to pass tomorrow afternoon. | Open Subtitles | سيأتي رجل دين غداً صباحاً، ومن ثم سيتم جدولتها للعبور غداً ظهراً. |
I'll pick you up this afternoon, take you to your doctor's appointment. | Open Subtitles | سأمر عليك اليوم ظهراً لآخذك لموعد الطبيب |
I won't really be free to meet until next Wednesday afternoon. | Open Subtitles | لن أكون متفرغاً للقاء حتى يوم الأربعاء القادم ظهراً |
I mean, I get that in your world, a guy can take a nap at 2 o'clock in the afternoon | Open Subtitles | يجب ان تعرف في عالمك شخص يأخذ قيلوله بعد الثانيه ظهراً |
At 3 pm yesterday you shoot down two aircraft and killed 46 civilians. | Open Subtitles | في الساعة 3 ظهراً بالأمس أسقطتٍ طائرتين و46 مدني |
Peter, don't forget you have a physical at one o'clock. | Open Subtitles | بيتر، لاتنس موعد فحص جسدك اليوم الساعة الواحدة ظهراً |
Our conference room at 1: 00.It's lunchtime. | Open Subtitles | في غرفة مؤتمراتنا في الواحده ظهراً وقت الغداء |
Certainly we will go ahead with next Thursday's plenary, but as to Tuesday's, I will decide midday Monday. | UN | وسنعقد بالتأكيد جلسة عامة يوم الخميس القادم، ولكن فيما يتعلق بجلسة يوم الثلاثاء، فسأقرر ذلك يوم الاثنين ظهراً. |