"قلاب" - Translation from Arabic to English

• six dump
• two dump trucks
• three dump trucks
• equipment used consisted
• vehicles used were four dump trucks

The equipment used consisted of six dump trucks, one bulldozer, one grader, one roller and one tanker truck.
ت. (570556) لفرش السبيس عدد الآليات المشاركة (6 لوري قلاب/1 بلدوزر/1 كريدر/1 حادلة/1 عجلة حوضية).

The equipment used consisted of four to six dump trucks, one bulldozer, one grader, one roller and one tanker truck.
ت (570556) عدد الآليات المشاركة (لوري قلاب عدد 4-6) وبلدوزر عدد/1 وكريدر عدد 1 حادلة عدد/1 عجلة حوضية عدد/1.

An Iranian engineering unit consisting of two dump trucks and an excavator began work at coordinates 570559, spreading ballast along the old road.
باشر الجهد الهندسي الإيراني المؤلف من (2 عجلة قلاب وشفل واحد) بالعمل في م. ت (570559) لفرش السبيس على الطريق القديم.

The equipment used consisted of two dump trucks and an excavator.
ت (5755) بفرش السبيس على الطريق القديم/والآليات المشاركة (2) عجلة قلاب وشفل واحد.

At 0830 hours an Iranian engineering unit proceeded to make a dirt road along the Iranian shore at coordinates 6018 (1:100,000 map of Mina'al-Bakr), using one excavator and three dump trucks.
في الساعة ٣٠/٠٨ قام جهد هندسي إيراني بتسوية طريق ترابي على الساحل اﻹيراني في م ت /٦٠١٨/ خارطة ميناء البكر ١/٠٠٠ ١٠٠ وذلك باستعمال شفل واحد وثلاثة لوريات حمل قلاب.

The equipment and vehicles used were three road rollers, three dump trucks and three saloon cars.
ت (9773) بإنشاء وإكساء الطريق والآليات المشاركة هي (3 حادلة) و (3 عجلة قلاب) و (3 عجلة صالون).

The plant used consisted of six dump trucks, one bulldozer, one grader, one roller and one tanker truck.
ت (570559) والآليات المشاركة (6 لوريات قلاب/بلدوزر/كريدر/حادلة/عجلة حوضية).

At 0800 hours an Iranian engineering unit began work spreading ballast along the main road from coordinates 575545. The equipment used consisted of six dump trucks, one bulldozer, one roller and one tanker truck.
في الساعة 800 باشر الجهد الهندسي الإيراني بالعمل لغرض فرش السبيس على الطريق العام من م.ت (575545) الآليات المشاركة (6 لوري قلاب/1 بلدوزر/1 حادلة/1 عجلة حوضية).

At the same time an Iranian engineering unit began work on the old road, using two dump trucks and an excavator.
ت (903162) وبنفس الوقت باشر الجهد الهندسي بالعمل على الطريق القديم باستخدام (2 عجلة قلاب وشفل واحد).

At 0800 hours an Iranian engineering unit consisting of one Poclain and two dump trucks began work at coordinates 972734, mending the old road.
في الساعة 00/8 باشر الجهد الهندسي الإيراني المؤلف من (1 بوكلاين و 2 عجلة قلاب) بالعمل في م.

11. 17 May 1995 At 0700 hours an engineering unit consisting of an excavator, a Poclain and three dump trucks was observed digging on the Iranian shore of the Shatt al-Arab in the Muhammarah area at coordinates 35707.
في الساعة ٠٠/٧ شوهد جهد هندسي مؤلف من )١( شفل و )١( بوكلاين و )٣( عجلة قلاب يقوم بحفر الساحل الايراني بشط العرب في منطقة )المحمرة( م ت )٣٥٧٠٧(.

49. 20 October 2002 At 0900 hours the hut-building activity of the Iranian engineering unit at coordinates 559664, in front of our units, was seen to be continuing, with one front loader, three rollers, one water truck and three dump trucks in use. 50. 7 November 2002
في الساعة 00/09 تم مشاهدة حركة آليات الجهد الهندسي الإيراني مستمرة ببناء الفرق في م ت (559664) مع (1) شفل مع (3) حادلة وعجلة اسقاء واحد مع عجلات نوع لوري قلاب عدد (3) أمام قطعاتنا.

The equipment used consisted of one dump truck, one bulldozer, one grader, one roller and one tanker truck.
ت (551 570) والآليات المشاركة (1 لوري قلاب/ 1 بلدوزر/ 1 كريدر / 1 حادلة / 1 عجلة حوضية).