"كرةَ" - Translation from Arabic to English

• football
• basketball
• soccer

[Torrance] And since the football team sucks no matter how hard we cheer, we'll use night games to practice too.
وطالما أن فريقَ كرةَ القدم عديم النفع مهما هتفنا له بشدّة فإننا سوف نستغل المباريات الليليةَ للتدريب أيضاً

Anyway, the article lists the ups and downs of the football program.
على أية حال، المقالة تُدرجُ التقلبات برنامجِ كرةَ القدم.

She probably thinks I'm on the football team or something.
تَعتقدُ من المحتمل أَنا على فريق أَو شيء كرةَ القدم.

But you said he took Benjy to the basketball game.
لَكنَّك قُلتَ بأنّه أَخذَ بنجي إلى لعبةِ كرةَ السلة.

Remember how you thrashed those boys at the basketball court, Sameer?
أتذكّرْ كَمْ ضربت أولئك الأولاد في ملعب كرةَ السلة نفسها؟

You know I'm more of a football man.
أنتَ تعلمُ بأنَّني أحبُ كرةَ القدمٍ أكثر

We have football there, and I'm wondering what do you call what we call soccer?
عِنْدَنا كرةُ قدم هناك، وأنا أتساءل ماذا نَدْعو كرةَ قدم؟

But you've been getting so much pressure from the gorillas on the football team.
لَكنَّ كنت اعاني الكثير من الضغوط مِنْ الغوريلا في فريقِ كرةَ القدم.

I first began to have sexual urges watching football, especially during goal-line stands.
بَدأتُ بالإمتِلاك أولاً الحوافز الجنسية التي تُراقبُ كرةَ قدم، خصوصاً أثناء أجنحةِ خَطِّ هدفِ.

He was three years ahead of us when Wade and I joined the football team, and he took it upon himself to make our lives miserable.
لقد كَانَ لثلاث سَنَواتَ أمامنا عندما كنا ويد وأنا منضمين إلى فريقِ كرةَ القدم وهو أَخذَه على نفسه

The lacrosse players weren't as talented as the football players, but what they lacked in athletic ability, they made up for with their good looks awesome hair and their daddy's money.
لاعبو لاكروس كَانوا كالموهوبون مثل لاعبون كرةَ القدم لكن الذي إفتقروا إليهم فيالقدرةِالرياضيةِ. عوّضوا عنهم بوسامتِهم

Are you trying to equate your music program with the football team?
تُحاولُمُسَاواةموسيقاكَ البرنامج بفريقِ كرةَ القدم؟

Which is what you said to the guys on the football team.
الذي الذي قُلتَ إلى الرجال على فريقِ كرةَ القدم.

No, I honestly didn't even know this was football.
لا، أنا بأمانة لَمْ أَعْرفْ حتي ان هذه كَانتْ كرةَ قدم.

Two single men watching football, eating Chinese, it's America.
رجلان أعزبان يُراقبانِ كرةَ قدم، يَأْكلُ الصينيين، هي أمريكا.

That those Guidos wouldn't even let you play basketball with them.
بِأَنَّ هذا الأدلاءِ لا حتى دعْك تَلْعبُ كرةَ سلة مَعهم.

It's possible that the basketball player snapped, killed the cheerleader, took her body and drove off.
هو محتملُ الذي لاعبُ كرةَ السلة عَضَّ، قَتلَ رئيسُ المشجعين، أَخذَ جسمُها وطَردَ.

You take out the basketball player, grab her, take her somewhere more private.
تَأْخذُ لاعبَ كرةَ السلة. إمسكْها، يَأْخذُها في مكان ما أكثر خصوصية.

You still want to go to the basketball game together?
لازِالتَ تُرغب بالذِهاب إلى مباراة كرةَ السلة معاً؟

Yes, yes, I will watch the basketball game with you.
نعم، نعم، أنا سَأُراقبُ لعبة كرةَ السلة مَعك.