"ماذا فعلت" - Translation from Arabic to English

• What did you do
• What have you done
• What did I do
• What have I done
• What'd you do
• what you did
• what I did
• What did she do
• what you've done
• What'd I do
• You did what
• You what
• what she did
• What are you doing

What did you do straight after your set finished?
ماذا فعلت مباشرة بعد مجموعة الخاصة بك الانتهاء؟

What did you do after your ex-second wife left?
ماذا فعلت بعد أن غادرت زوجتك الثانية السابقة؟

So, What did you do, wipe your ass with the curtains?
علي الارض حقا؟ اذن ماذا فعلت ؟ مسحت مؤخرتك بالستائر؟

I'm sorry. I'm sorry. Oh, Combo, What have you done to him?
انا اسف , انا اسف كومبو , ماذا فعلت له ؟

You haven't answered my texts in weeks. What did I do?
‫أنت لم تجيبيي على كتاباتي ‫منذ أسابيع ماذا فعلت لك؟

What have I done to deserve this flat, flavorless Manhattan?
ماذا فعلت لكي أستحق هذا الشراب البارد عديم الطعم؟

What'd you do, you just snatched him up off the street?
ماذا فعلت ؟ هل اخذه من الشارع يعطيك الحق ؟

So, before this city went to hell, What did you do for work?
لذلك، قبل أن تذهب هذه المدينة إلى الجحيم، ماذا فعلت للعمل؟

Hey, partner, What did you do this weekend?
مرحباً يا شريك ماذا فعلت في عطلة نهاية هذا الأسبوع ؟

What did you do with the evidence we collected from the camper we found?
ماذا فعلت بالأدلة التي جمعتها من العربة التي وجدناها؟

This looks like a good place to sweat out some Peach Melba. - Uh-oh. - What did you do?
هذا يبدو وكأنه مكان جيد لتعرق بعض الخوخ ميلبا اوه اوه ماذا فعلت انا عالق،اعتقد هناك منشفة تحت الباب

We are done with reasonable. What did you do to Superman?
لم يعد هناك عقلانية ماذا فعلت لـ سوبرمان؟ لقد أصبته بالملايين من النانوبوتس

So, after you got home, What did you do then?
إذا، عندما عدت إلى بيتك ماذا فعلت حينئذ؟

What have you done to him? Maybe I misjudged you.
ماذا فعلت له ؟ ربما اكون اسئت الحكم عليك

I can not contact Centaur. What have you done with him again?
لا أستطيع الاتصال سانتور، ماذا فعلت به هذ المرة ؟

What have you done to my ship?
ماذا فعلت لسفانتي؟ التأكد من أنها تبقى وضع.

What did I do to screw up the campaign today, and what do I need to do to be better tomorrow?
ماذا فعلت لأفسد الحملة اليوم، وما الذي أحتاج لفعله كي أكون أفضل غدا؟

Dude, What did I do, just tell me what I did, What did I do?
يارجل , ماذا فعلت , فقط أخبرني ماذا فعلت , ماذا فعلت ؟

What have I done, what happens that there is no gun control,
ماذا فعلت ، ماذا يحدث عدم وجود السيطرة على السلاح ،

I used to know that girl. What'd you do to her?
إعتدت على معرفة تلك الفتاة , ماذا فعلت لها ؟

Round and round we go, you not knowing what you did or didn't do, our infinite loop of insanity.
سيذهب معه أيّ شعور بالعقلانية يحدث الأمر مرات و مرات عدم معرفتك ماذا فعلت أم لم تفعل

Look, I don't know what I did, but it felt real.
اسمع, انا لا أعرف ماذا فعلت ولكنني شعرت انه حقيقة

What did she do to you? We just, you know, covered me in plaster and left me in the garden for a couple of hours.
ماذا فعلت بك؟ تركتني في الحديقة لبضعة ساعات

Look what you've done. You sad, pathetic, little old man.
انظر ماذا فعلت أيها العجوز الحزين الذي تدعوا للشفقة

Tell me, What'd I do 1 5 years ago?
‫قل لي، أخبرني ماذا فعلت منذ 15 عام؟

So, I've spent the day, uh, trying to uncover why you did what you did.
إذن , لقد أمضيتُ اليوم بأكمله , محاولة أن أن أكتشف ماذا فعلت و لماذا

Then she's gonna ask you, what did I tell you next?
ثم انها سوف تسألك ماذا فعلت أقول لك بعد ذلك؟

She knows what she did. She's slinking. Traitor.
إنها تعرف ماذا فعلت ، إنها تنسل خلسة الخائنة

What are you doing about the appeal filed by your Palestinian neighbor?
ماذا فعلت بخصوص الالتماس الذي قدمته جارتك الفلسطينية ضدك