"ملفة" - Arabic English dictionary
"ملفة" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
If I look in his file, I get dinged. | Open Subtitles | إذا ألقيت نظرة على ملفة ، سأحصل على تحذير |
Now the aspirin sensitivity would've-- Would've been flagged, uh, on the chart. | Open Subtitles | الآن لو كان عنده حساسية ضد الأسبرين لكان موجود في ملفة الطبي |
Water levels in the catchment lakes along its course are plummeting. | Open Subtitles | منسوب المياه في جميع التجمعات المائية في انخفاض ملفة |
By the time that file came down, i was losing him. | Open Subtitles | بينما ملفة كان يجلبونه لي كنت أفقدة |
Through a personal connection I saw his dossier myself. | Open Subtitles | من خلال إتصال شخصي رأيت ملفة بنفسي |
The DMV has his picture on file back to the early'9Os. | Open Subtitles | الـ (دي إم في) تمتلك صورة شخصية له على ملفة منذ التسعينات |
That's what I get from his profile. | Open Subtitles | هذا هو ما إستنتجتة من ملفة |
According to the chart, | Open Subtitles | حسب ملفة الطبي, |
His profile name is TvWatcher359. | Open Subtitles | اسم ملفة TvWatcher359. |