But good drug dealers can afford good lawyers, so Jules walked. | Open Subtitles | لكن تجّارَ المخدّرات الجيدينَ يُمْكِنُ أَنْ يَتحمّلَ محامين جيدينَ، لذا جولز مَشى. |
I mean, you fell apart, and a man walked into that warehouse you were surveilling and butchered a hostage. | Open Subtitles | إعني، أنتي إنهَرتي. و رجُل مَشى إلى ذلك المَخزن وأنتي تُراقبين وقام بذبَح الرهينَة. |
Oh, he just walked through that door, and my heart almost stopped. | Open Subtitles | أوه، هو فقط مَشى خلال ذلك البابِ، وتَوقّفَ قلبَي تقريباً. |
Anyone walked through that door in the past five minutes? | Open Subtitles | أي واحد مَشى خلال ذلك الباب في الدقائق الخمس الماضية؟ |
It only became that way after you walked in. | Open Subtitles | هو فقط أصبحَ ذلك الطريقِ بعد أن مَشى في. |
He walked in, turned the cushions over, and he found it. | Open Subtitles | مَشى في، دارتْ المساندُ إنتهت، وهو وَجدَه. |
And he walked around the truck slowly, like he was trying not to be noticed. | Open Subtitles | وهو مَشى حول الشاحنةِ ببطئ، مثل هو كَانَ يُحاولُ أَنْ لا يَكُونَ مُلاحَظ. |
- Mm-hmm. I wanted to see where Jesus walked on the water. | Open Subtitles | أردتُ أَنْ أَرى أين السيد المسيح مَشى على الماءِ |
I would've walked straight into that bright light and never looked back. | Open Subtitles | أنا would've مَشى مباشرة إلى ذلك الضوء اللامع ومَا نَظرَ للوراء. |
But when he walked in the door, all he had was a little tiny bag. | Open Subtitles | لكن عندما مَشى إلى البابِ ، كُلّ ما حصل عليههوحقيبةصغيرةجداً إلىحدٍّما. |
Wait, somebody just walked past the kitchen window. | Open Subtitles | الإنتظار، شخص ما فقط مَشى الماضي الذي نافذة المطبخَ. |
The emperor Shah Jahan once walked these lanes of the Red Fort. | Open Subtitles | مَشى الإمبراطورَ شاه جهان مرّة فى طريق الحصن الاحمر هذا. |
I'd never heard of a life coach before you walked in. | Open Subtitles | أنا لَنْ أَسْمعَ عن a حافلة حياةِ أمامك مَشى في. |
I was waitin'for him when he walked in. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ waitin ' لَهُ عندما مَشى في. |
That real estate guy just walked in. | Open Subtitles | ذلك يارجل العقاراتِ فقط مَشى في. |
Prosecutor friend of mine walked in to find a guy shooting her husband, then he turned the gun on her. | Open Subtitles | مدّعي صديقِ لي مَشى في للإيجاد a رجل الذي يَضْربُ زوجَها، ثمّ دارَ البندقيةَ عليها. |
I must've walked for two, maybe three hours. | Open Subtitles | أنا must've مَشى لإثنان، لَرُبَّمَا ثلاث ساعاتِ. |
Well, without the drugs, the dealer walked. | Open Subtitles | حَسناً، بدون المخدّراتِ، التاجر مَشى. |
I'd never heard of a life coach before you walked in here today. | Open Subtitles | أنا لَنْ أَسْمعَ عن a حافلة حياةِ أمامك مَشى هنا اليوم. |
To have walked through the aftermath of a terrible hurricane that haven't happen yet. | Open Subtitles | أنْ مَشى خلال الأثرِ a إعصار فظيع الذي مَا حَدثَ لحد الآن. |