"هل تعتقدين أن" - Translation from Arabic to English

    • Do you think
        
    • You think that
        
    • You think your
        
    • You think the
        
    • Do you believe that
        
    • You think my
        
    • You really think
        
    • You think you
        
    • - You think
        
    • You think I
        
    • Do you suppose
        
    • You think this
        
    Do you think this makes any difference at all? Open Subtitles هل تعتقدين أن هذا سيشكل فارقا على الإطلاق؟
    Do you think the king wants the starlian for his zoo? Open Subtitles هل تعتقدين أن الملك يريد ستارليان من أجل حديقته ؟
    Speaking of which, Do you think eye of newt would work on the woman that's trying to sue me? Open Subtitles بالحديث عن الساحرة هل تعتقدين أن عين نوت قد تعمل على المرأة التي تحاول أن تقاضيني ؟
    So, Lauri, Do you think that I could be a Big Al... instead of a Fat Albert? Open Subtitles إذاً يا لوري، هل تعتقدين أن بإمكاني أن أصبح البرت الكبير بدلاً من ألبرت البدين؟
    You think your boss will let you come with me? Open Subtitles هل تعتقدين أن مديركِ بالعمل سيسمح لكِ بالذهاب معي؟
    Do you think that's hurt your standing in the polls? Open Subtitles هل تعتقدين أن ذلك يؤثر على موقفك من الإنتخابات؟
    Do you think I, er...might have a look in with your sister? Open Subtitles هل تعتقدين أن ، آآ .. أنه لدي فرصة مع أختكِ؟
    Do you think Italian neorealism is dead or alive? Open Subtitles هل تعتقدين أن الواقعية الإيطالية الجديدة قد إندثرت؟
    Pumpkin, Do you think these clothes are really me? Open Subtitles حبيبتي، هل تعتقدين أن هذه الملابس تناسبني حقاً؟
    Do you think these things need to be fed? Open Subtitles هل تعتقدين أن هذه الأشياء تحتاج لتغذية ؟
    Do you think they have one at the zoo? Open Subtitles هل تعتقدين أن هناك واحدة في حديقة الحيوان؟
    Do you think my sister's teeny, tiny, little brain comprehends that people took time out of their lives to fly thousands of miles to be here? Open Subtitles هل تعتقدين أن دماغ أختي الصغيرة جدا يفهم أن أناساً قد اقتطعوا و قتاً من حياتهم ليطيروا الآف الأميال كي يكونوا هنا ؟
    Do you think you can handle your girl's friend? Open Subtitles هل تعتقدين أن بإمكانكِ تولي أمر صديقتكِ ؟
    Do you think someone was murdered here at the Farm? Open Subtitles هل تعتقدين أن أحدٌ ما قُتل هنا في المزرعة؟
    Do you think this push-up bra is doing its job? Open Subtitles هل تعتقدين أن حمالة الصدر الرافعة هذه تقوم بعملها؟
    You think your friends went into one of the stores and told people what happened? Open Subtitles هل تعتقدين أن أصدقائك ذهبوا الى أحد المتاجر وأخبروا الناس بما حدث ؟
    Do you believe that money will bring happiness? Open Subtitles هل تعتقدين أن امتلاك المال يجلب السعادة ؟
    Wait. So You think my tattoo is connected to her death? Open Subtitles انتظري ، هل تعتقدين أن وشمي مُرتبط بموتها إذن ؟
    You really think this is right, what you're doing here? Open Subtitles هل تعتقدين أن هذا صحيح ما تفعلينة هنا. ؟
    - She got it. He didn't. - You think that's the motive? Open Subtitles هي حصلت عليه ، و هو لم يفعل هل تعتقدين أن هذا هو الدافع ؟
    Darling, you're shivering again. Do you suppose you're catching cold? Open Subtitles حبيبتي ، أنتِ ترتجفين مجدداً هل تعتقدين أن البرد أصابكِ ؟
    You think this guiding hand was the Army of the 12 Monkeys. Open Subtitles هل تعتقدين أن من قام بهذا هم جيش الإثنى عشر قرداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more