"هنا و" - Translation from Arabic to English

    • here and
        
    • there and
        
    • in and
        
    • and here
        
    • here with
        
    • around and
        
    • in here
        
    • here while
        
    Just stand here and I'm gonna do it one more time, okay? Open Subtitles فقط ابقي هنا و سأذهب لفعلها مرة آخرى ، اتفقنا ؟
    Can you let him know that Michelle Mulan is here and Open Subtitles هل يمكنك السماح له معرفة أن ميشيل مولان هنا و
    You mind coming up here and reading with your friend? Open Subtitles أتمانعين القدوم إلى هنا و القراءة مع صديقك ؟
    Chariots will mark the second wave, from here and here. Open Subtitles المركبات الحربية ستقوم بالجولة الثانية من هنا و هنا
    But I don't think that I can stand to stay here and watch Jackie tell everyone that I lied. Open Subtitles لكنني لا أعلم إذا كنت أستطيع تحمل البقاء هنا و مشاهدة جاكي تخبر الجميع أنني كنت أكذب
    The woods between here and the castle are well-patrolled. Open Subtitles الغابات بين هنا و القصر يتم حراستها جيداً
    Boy, get over here and see what your father posted. Open Subtitles تعال إلى هنا و أنظر ماذا نشر والدك يا,فتى
    Look, you don't need to like me, but I am in a situation here, and I need your help. Open Subtitles انظر ,. ليس عليك أن تعجب بي و لكنني في موقف صعب هنا و أريدك أن تساعدني
    I'm so excited to be here and chillax and just live that SoCal sunny lifestyle, you know? Open Subtitles أنا متحمسة جدا لكوني هنا و لأسترخي ولأعيش حياة جنوب كاليفورنيا المشمسة ، تفهمني ؟
    Well, I figured I'd bust out of here and sell generic disinfectant and cleaning rags on the street for pennies. Open Subtitles فكرت في أن أهرب من هنا. و أبيع المطهرات مجهولة المصدر و فوط التنظيف في الشوارع مقابل الفتات.
    You bring them here and then, we're getting out of town. Open Subtitles أنت قم بجلبهم الى هنا و سوف نخرج من المدينة
    Now, you can be one of those people, you can be a dealer, you can stay here and be nothing. Open Subtitles إلان يمكنكِ أن تكونى واحدة منهم يمكنكِ أن تكونى تاجرة مخدرات و يمكنك البقاء هنا و تكونى نكرة
    That we move down here and we keep the farm in the family and we keep these people in their homes. Open Subtitles أنْ ننتقل إلى هنا و نحافظ على ملكية المزرعة في يد العائلة و نبقي على هولاء القوم في منازلهم
    The children are staying here and so are you. Open Subtitles سيبقى الأطفال هنا و ستبقين أنت أيضاً هنا
    See, the unsub dumped the first two victims here and here. Open Subtitles كما ترى، الجاني تخلَّص من أول ضحيتين هنا و هنا
    A production company is interested in funding my short film... so I am thinking, why not stay back here and shoot it Open Subtitles هناك شركة انتاج وافقت أن تنتج لي فيلمى القصير لذا أنا أفكر , لما لا أبقى هنا و أقوم بتصويره
    Oh, decide to come back here and join us? Open Subtitles هل قررت العودة إلى هنا و الإنظمام إلينا؟
    You and I have something going, and that little asshole thinks he can just walk right in here and ride along. Open Subtitles أنت و أنا لدينا شيئاً قائم و هذا الأحمق الصغير أعتقد أنهُ يمكنه الهرب من هنا و التنزه وحده
    Mama wanted us to deny all that, to stay here and meditate on the same lawn, smiling every day, helping these people. Open Subtitles أرادت والدتنا منا أن ننكر كل هذا للبقاء هنا و التأمل في المروج الخضراء عينها الإبتسام يوميا، مساعدة هؤلاء الأشخاص
    When you go out there and you commit crimes in my name, it doesn't exactly help me. Open Subtitles للعديد من النساء عندما تخرجين هنا و و ترتكبين الجرائم بأسمي , أنه لا يسأعدني
    Maybe they can move in, and I can move out. Open Subtitles ربمايستطيعانأن ينتقلاإلى هنا .. و أنتقل أنا من هنا.
    So helpless in here, with no way to protect her. Open Subtitles عاجزٌ جدا هنا .. و لا وسيلة لدي لمساعدتها
    What am I supposed to do, sit around and wait until you get your rocks off, man? Open Subtitles ماذا يفترض بي أن أفعل أجلس هنا و أنتظر حضرتك حتى تنتهي مع عشيقتك،يا رجل
    Did yöu want people to come up in here while I'm wearing a chicken mask and yöu're clucking and fucking? Open Subtitles هل أردت أن يأتي أشخاص هنا و انا مرتدية قناع دجاجة و انت تضاجع و تصدر أصوات الدجاجة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more