"الشواغر" - Translation from Arabic to Spanish

• vacantes
• vacante
• las plazas

ELECCIONES PARA LLENAR vacantes EN ORGANOS PRINCIPALES
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية

ELECCIONES PARA LLENAR vacantes EN ORGANOS PRINCIPALES
انتخابــات لمـلء الشواغر في الهيئات الرئيسية

ELECCION PARA LLENAR vacantes EN ORGANOS PRINCIPALES
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية

Elecciones para llenar vacantes en órganos principales
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية

ELECCIONES PARA LLENAR vacantes EN ÓRGANOS PRINCIPALES
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية

Elecciones para llenar vacantes en órganos principales
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية.

ELECCIONES PARA LLENAR vacantes EN ÓRGANOS SUBSIDIARIOS
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية

NOMBRAMIENTOS PARA LLENAR vacantes EN ÓRGANOS SUBSIDIARIOS
تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية،

Elecciones para llenar vacantes en órganos principales
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية:

Elecciones para llenar vacantes en órganos principales:
انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية

En los anuncios internos y externos de vacantes se indican los requisitos lingüísticos del puesto vacante.
وتحدد إعلانات الشواغر الداخلية والخارجية الشروط اللغوية المحددة المطلوبة للوظائف الشاغرة.

Como resultado de estas iniciativas en el 2006 se inscribieron 29,276 personas en los eventos mencionados y se logró colocar en las plazas vacantes disponibles a 13,666 trabajadores y trabajadoras de los cuales 5,823 son mujeres.
وكان من نتيجة هذه المبادرات أن اشترك 276 29 شخصا في الأحداث المشار إليها في عام 2006، وأمكن ملء الشواغر المتاحة بـ 666 13 من العمال، كان منهم 823 5 امرأة.