"El fallecimiento del pequeño Daniel Nicholson por enfermedad y otros eventos, han influenciado mis pensamientos". | Open Subtitles | وفاة دانيال نيكلسن الصَغير مِنْ المرضِ و أحداث أخرى .جعلت مخي يلتهب بالأفكار |
Ve tú. Tú eres su pequeño muchacho. | Open Subtitles | إذْهبُ أنت أنت هنا رجلها الصَغير |
¿Quién mierda te dió permiso para usar a mi pequeño hermano en tus pinturas? | Open Subtitles | مع أعطاَك الحق لترسم وتضع أَخّي الصَغير في صورِكَ؟ |
Cuando era pequeña tenia una ardilla, con rayas en la espalda. - Una ardilla lista. | Open Subtitles | عندما كُنْتُ صغيرة، كَانَ عِنْدي هذا اللباس الصَغير مع أشرطة سوداء على الظهرِ |
¿Me permitís hacer un pequeño inciso? | Open Subtitles | هَلْ لي أَنْ ابدي بعض الاعجاب الصَغير هنا؟ |
Oh, todos lo sabemos, a veces es un poco molesto cuando su pequeño Eddie aparece en momentos inoportunos. | Open Subtitles | أوه، أَعْرفُ، تَعْرفُ، أحياناً هو شاقُ عندما إديه الصَغير يَظْهرُ في لحظاتِ غير مناسبةِ - |
No. Estoy de niñera de pequeño imbécil. | Open Subtitles | ناه فقط يُعاملُ باهتمام كبير الصَغير بذيئ اللسان |
El pequeño Andrew estará tan a salvo como en los brazos de su madre. | Open Subtitles | سيكونُ آندرو الصَغير بأمان كأنهُ في أَحضانِ أُمِه |
El pequeño Jordan tiene moretones. | Open Subtitles | لَدى جوردون الصَغير كَدمات سوداء و زَرقاء. |
Sabes, si esta noche todo sale bien, estoy considerando en comercializar mi pequeño invento. | Open Subtitles | تَعْرفُ، إذا هذا المساء يَذْهبُ جيّدُ جداً، أنا قَدْ أَعتبرُ التسويق إختراعي الصَغير. |
No después de cómo reaccionaste al pequeño ménage de Matt. | Open Subtitles | لا بعد كَمْ رَددتَ إلى تدبيرِ منزل مات الصَغير. |
No te vayas a golpear tu pequeño y popular trasero al salir. | Open Subtitles | لا يَتْركُه ضَربَ عقبكَ الشعبي الصَغير خارج. |
Sí, tu pequeño amigo está metiendo caca en tu pañal. | Open Subtitles | نعم، صديقكَ الصَغير يَدْفعُ فضلات في مُأخرتك |
¿Tu no piensas? Intento decirle eso a este pequeño pobre individuo. | Open Subtitles | أحاول أن تُخبرُ هذا الرجل الصَغير الفقير، |
Mire, aun no sabemos donde este pequeño Willie estaba la noche que ella murió. | Open Subtitles | النظرة، نحن لا نَعْرفُ حتى حيث هذا ويلي الصَغير الشخص كَانَ الليلَ ماتتْ. |
Una orden mía y y mi pequeño amigo te comerá. | Open Subtitles | كلمة واحدة منّي و صديقي الصَغير سيعد وجبة طعام منك |
Ya sé. ¿Por qué no consultamos tu pequeña guía para padres divorciados? | Open Subtitles | أوه، أَعْرفُ. الذي لا نحن فقط يَستشيرُ هذا المفيدِ الدليل الصَغير ل الأباء المطلّقون؟ |
Él era su mascota, su pequeña mascota. | Open Subtitles | فلقد كان تعويذتهم و حيوانهم الأليف الصَغير |
Deduces cosas en esa pequeña cabecita lista tuya. | Open Subtitles | أنتى تُخمّنُى الأشياء في ذلك الرأس الصَغير اللطيف |
Ésta era la séptima caballería que luchó en little Big Horn, y vieron cómo mataron a su gran general. | Open Subtitles | كَانَ هذا المغرور الـسابع الذي قاتلَ في "بيك هورن" الصَغير ورَأى جنرالَهم العظيمَ يقَتلَ في المعركةِ. |
¿El pequeñín no puede subir? | Open Subtitles | الطفل الرضيع الصَغير لا يُمكنهُ أن يركب المركبة ؟ |