Discover our services in

    "بوكا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Boca
        
    • Boka
        
    • Buka
        
    • puca
        
    • Puka
        
    • Bouca
        
    • Pekka
        
    • Buca
        
    • Bouka
        
    • Bocca
        
    • Pooka
        
    Es frecuente encontrar menores que se dedican a la prostitución en Santo Domingo y en otras zonas turísticas como Boca Chica y Puerto Plata. UN واﻷشخاص القصر الذين يعملون في هذه التجارة منتشرون في سانتو دومينغو وفي مناطق سياحية أخرى مثل بوكا تشيكا وبويرتو بلاتا.
    Una en Boca, una en Niza. Trabaja 75 horas a la semana. Open Subtitles واحده في بوكا, واحده في نيس ويعمل 75 ساعه بالاسبوع
    Boca Raton, FL (Estados Unidos de América) UN بوكا راتــون، ولايـة فلوريدا، الولايات المتحدة اﻷمريكية
    La cuestión de la seguridad de la bahía de Boka Kotorska y de la región de Dubrovnik había de abordarse en negociaciones futuras. UN وكان المفروض أن يتم تناول قضية أمن خليج بوكا كوتروسكا ومنطقة دوبرفنيك في مفاوضات تجرى في المستقبل.
    Como consecuencia, los japoneses ocuparon y dominaron el paso de Buka, así como Buka y Bougainville. UN وأدى ذلك إلى احتلال اليابانيين لممر بوكا والسيطرة عليه، كما سيطروا على بوكا وبوغانفيل.
    Nada de lluvia en Andrews, pero en Boca Ratón, sí. Open Subtitles لا مطر غدا في أندروز لكن هناك مطر في بوكا راتون
    Desvía el avión a Boca. Open Subtitles حسنا .. كوني .. قولي لهم حولوا الطائرة إلى بوكا
    Te diré qué veo al nuevo presidente del Boca Vista Fase lll. Open Subtitles سأخبرك بما أنظر إليه. الرئيس القادم لمجلس مجمع ديل بوكا فيستا، المرحلة الثالثة.
    Veo a Boca, el condo, puedo ver un cocodrilo. Open Subtitles انا استطيع ان اري بوكا انا استطيع ان اري المباني السكنية استطيع ان اري تمساح مثل الذي في السلسلة
    Hay un motivo por el que el Dr. Fielding juega al minigolf en Boca ahora. Open Subtitles هناك سبب جعل الدكتور فيلدنغ يلعب الغولف المصغر في بوكا الآن
    En serio te preocupas tanto por una señora que nunca... conociste, que vive en Boca Raton con unos gatos? Open Subtitles أنت حقا مهتمة بتلك السيدة التي لم تقابليها والتي تعيش في بوكا راتون مع مجموعة من القطط؟
    Sí, creo que será mejor si voy con él a Boca. Open Subtitles نعم، أظن بأنه سيكون من الأفضل أن أذهب معه إلى بوكا
    Acribillaste el yate de Paco e incendiaste la casa de ese tipo en Boca. Open Subtitles ,لقد قمتِ بتدمير قارب باكو واشعلتِ النار في منزل ذلك الرجل في بوكا
    El mes pasado, robamos una tienda de cobros de cheques en Boca. Open Subtitles الشهر الماضي انا سرقت مكان صرف شيك في بوكا
    Hay un taller de coches en Boca que nos deben 10 grandes, y mi chico aquí no ha sido capaz de cobrar. Open Subtitles هناك مخزن في بوكا لمستلزمات البشرة يدين لنا باشياء كثيرة وابني هنا لم يتمكن من جمع
    Se acordó que la cuestión de la seguridad general de Boka Kotorska y de la región de Dubrovnik se resolviera mediante nuevas negociaciones. UN واتفق على أن موضوع اﻷمن العام في بوكا كوتورسكا وفي منطقة دبروفنيك ينبغي حسمه من خلال مزيد من المفاوضات.
    También se convino en que el problema de la seguridad general de las zonas de Boka Kotorska y Dubrovnik se resolvería en negociaciones posteriores. UN كما جرى الاتفاق على تحقيق اﻷمن الشامل لمنطقتي بوكا كوتورسكا ودبروفنيك عن طريق مفاوضات لاحقة.
    Esto obligó a buques de guerra yugoslavos a patrullar constantemente la entrada de la bahía Boka Kotorska. UN وقد أدى ذلك الى قيام السفـن البحريـة اليوغوسلافيـة بدوريـات متواصلـة عند مدخل خليج بوكا كوتورسكا.
    En 5 de los 10 distritos de las islas de Bougainville y Buka se ha terminado la destrucción de armas. UN وقد تم الآن تدمير الأسلحة في خمس من مقاطعات بوغانفيل وجزر بوكا العشر.
    Capitán, vamos. No toda noe lani es Puka lani. Open Subtitles .كابتن، بحقكِ ."ليس كل "نوي لاني" هو "بوكا لاني
    Es oriundo de Batangafo, donde todavía viven sus abuelos, mientras que su madre vive en las afueras de Bouca, y es conocido por robar ganado en la zona entre Bouca y Batangafo. UN وهو ينحدر من باتانغافو، حيث لا يزال يقيم أجداده، في حين تقيم والدته في ضواحي بوكا()، وكان يُعرف بالإغارة على الماشية في المنطقة الواقعة بين بوكا وباتانغافو().
    Dale la sabiduría para que sus ánimos sean mayores que el desaliento de Pekka. Open Subtitles امنحه الحكمة ليشجع (بوكا) بدلا من أن يثبط من عزيمته.
    A un auténtico restaurante italiano, Buca de Mariconini. Open Subtitles ذاهبون لتناول الطعام الإيطالي في مطعم بوكا دا فاكجنين
    Ahora sostiene que sus compatriotas que viven en Bangui y que se han enterado acerca de la carta lo tienen amenazado, pues lo consideran un traidor. Así pues, afirma que se encuentra en peligro y que no está en condiciones de dirigirse a Bouka. UN واﻵن، يزعم نيونزيما أنه يتعرض للتهديد من جانب أهل بلده الموجودين حاليا في بانغي والذين علموا بأمر الرسالة التي قدمها، وهم يعتبرونه خائنا، وبالتالي، فهو يدعي أنه في خطر وليس بإمكانه الذهاب إلى بوكا.
    (Il Giorno, 14 de enero de 1964, reportaje de Giorgio Bocca) UN (إلجورجيو، 14 كانون الثاني/يناير 1964، تقرير بقلم جورجيو بوكا)
    ¿Un Pooka? Open Subtitles بوكا"؟" {\1cH0099ff\} إيرلندياً : جني يظهر بمظهر حيوان لبعض الناس ويصادق كبار السن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more