No llores. Todo el mundo está triste esta noche. | Open Subtitles | لا تبك يا بطوطي الصغير الجميع حزين الليله |
# Bebé, no llores, bebé # # Yo quisiera quedarme # | Open Subtitles | طفلي، لا تبك يا طفلي ليتني أستطيع البقاء |
No llores porque no alquilaron estas tierras. | Open Subtitles | لا يجب عليك ان تبك لانك لم تحصل على استثمار ارض من شركة النفط |
No llores, cielo. Casi hemos llegado. | Open Subtitles | لا تبك يا حبيبى اوشكنا على الوصول |
Howard, no llores. ¡Oh, Dios! ¡Oh, Dios! | Open Subtitles | هاورد، رجاء لا تبك يا الهي , يا الهي |
No llores así... yo también... | Open Subtitles | لا تبك كثيرا اذا بكيت مثل هذا انا سوف |
No llores, no llores, está todo bien. | Open Subtitles | لا تبك لا تبك، لا عليك |
Ya sabes lo que dicen.... no llores sobre fruta derramada. | Open Subtitles | تعرفين المقولة " لا تبك على الفاكهة المسكوبة " |
No llores, Victor. | Open Subtitles | لا تبك فيكتور. لا تبك |
Por favor, no llores. | Open Subtitles | أرجوكي .. لا تبك |
-Ya, ya. No llores. | Open Subtitles | هيا, هيا, الآن.لا تبك. |
Richard, no llores. | Open Subtitles | ريتشارد، لا تبك |
"No llores pequeña loco-motora" le dijo la vieja máquina 99 a Hu-Huffy. | Open Subtitles | لا تبك أيتها القاطرة الصغيرة قال المحرك القديم رقم 99 ل(هافى)؛ |
No llores, por favor. Venga. | Open Subtitles | من فضلك لا تبك تعالى |
Howard, no llores. Howard, no llores. | Open Subtitles | هاورد، لا تبك هاورد، لا تبك |
No llores. Ven para acá. | Open Subtitles | لا تبك تعال هنا |
No llores, no llores. | Open Subtitles | لا تبك .. لا تبك |
No llores, no llores. | Open Subtitles | لا تبك . . لا تبك |
No llores, venga, no llores. | Open Subtitles | لا تبك. تعال. لا تبك. |
No llores. ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | لا تبك. هل أنت جائع؟ |